Suppr超能文献

极低出生体重早产儿的钠限制与每日维持量补充:一项随机、盲法治疗试验。

Sodium restriction versus daily maintenance replacement in very low birth weight premature neonates: a randomized, blind therapeutic trial.

作者信息

Costarino A T, Gruskay J A, Corcoran L, Polin R A, Baumgart S

机构信息

Department of Anesthesiology, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia.

出版信息

J Pediatr. 1992 Jan;120(1):99-106. doi: 10.1016/s0022-3476(05)80611-0.

Abstract

To test the hypothesis that restriction of sodium intake during the first 3 to 5 days of life will prevent the occurrence of hypernatremia and the need for administration of large fluid volumes, we prospectively and randomly assigned 17 babies (mean +/- SD: 850 +/- 120 gm; 27 +/- 1 weeks of gestation) to receive in blind fashion either daily maintenance sodium or salt restriction with physician-prescribed parenteral fluid intake. Maintenance-group infants received 3 to 4 mEq of sodium per kilogram per day; restricted infants received no sodium supplement other than with such treatments as transfusion. Sodium balance studies conducted for 5 days demonstrated that maintenance salt intake resulted in a daily sodium balance near zero, whereas sodium-restricted infants continued to excrete urinary sodium at a high rate, which promoted a more negative balance (average daily sodium balance -0.30 +/- 1.78 SD in maintenance group vs -3.71 +/- 1.47 mEq/kg per day in restriction group; p less than 0.001). Care givers tended to prescribe daily increases in parenteral fluids for the salt-supplemented infants, perhaps because serum sodium concentrations were elevated in these infants after the first day of the study (p less than 0.001). Hypernatremia developed in two sodium-supplemented infants (greater than 150 mEq/L), and hyponatremia developed in two sodium-restricted infants (less than 130 mEq/L); however, the restricted infants were more likely to have normal serum osmolality (p less than 0.05). Both groups of infants produced urine that was neither concentrated nor dilute, with a high fractional excretion of sodium; renal failure was not observed. The mortality rate was not affected, but the incidence of bronchopulmonary dysplasia was significantly less in the sodium-restricted babies (p less than 0.02). We conclude that in tiny premature infants, a fluid regimen that restricts sodium may simplify parenteral fluid therapy targeted to prevent hypernatremia and excessive administration of parenteral fluids.

摘要

为验证出生后3至5天内限制钠摄入可预防高钠血症发生及避免大量补液这一假说,我们前瞻性地将17例婴儿(平均±标准差:850±120克;孕龄27±1周)随机分组,以盲法给予每日维持量钠或限制盐摄入,并按医生处方给予肠外补液。维持组婴儿每日每千克体重摄入3至4毫当量钠;限制组婴儿除输血等治疗外不补充钠。为期5天的钠平衡研究表明,维持盐摄入使每日钠平衡接近零,而限制钠摄入的婴儿尿钠排泄率持续较高,导致钠平衡更负(维持组平均每日钠平衡为 -0.30±1.78标准差,限制组为 -3.71±1.47毫当量/千克/天;p<0.001)。护理人员往往会为补充盐的婴儿增加每日肠外补液量,可能是因为研究第一天后这些婴儿的血清钠浓度升高(p<0.001)。两名补充钠的婴儿发生了高钠血症(>150毫当量/升),两名限制钠摄入的婴儿发生了低钠血症(<130毫当量/升);然而,限制组婴儿血清渗透压更可能正常(p<0.05)。两组婴儿的尿液均不浓缩也不稀释,钠排泄分数较高;未观察到肾衰竭。死亡率未受影响,但限制钠摄入的婴儿支气管肺发育不良的发生率显著降低(p<0.02)。我们得出结论,对于极小的早产儿,限制钠的液体疗法可能会简化旨在预防高钠血症和过度肠外补液的肠外液体治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验