Lun Zhao-Rong, Wang Qiao-Ping, Chen Xiao-Guang, Li An-Xing, Zhu Xing-Quan
State Key Laboratory of Biocontrol and Center for Parasitic Organisms, School of Life Sciences, Zhongshan (Sun Yat-Sen) University, Guangzhou, China.
Lancet Infect Dis. 2007 Mar;7(3):201-9. doi: 10.1016/S1473-3099(07)70001-4.
Streptococcus suis is a major porcine pathogen worldwide, and can be transmitted to human beings by close contact with sick or carrier pigs. S suis causes meningitis, septicaemia, endocarditis, arthritis, and septic shock in both pigs and human beings, and mortality is high. Human infection with S suis occurs mainly among certain risk groups that have frequent exposure to pigs or pork. Outbreaks of human S suis infection are uncommon, although several outbreaks have occurred in China in recent years. In July, 2005, the largest outbreak of human S suis infection occurred in Sichuan province, China, where 204 people were infected and 38 of them died. There have been 409 cases of human S suis infection worldwide, most of which have occurred in China, Thailand, and the Netherlands, and these infections have led to 73 deaths. This review provides background information on the biology and molecular characteristics of this Gram-positive bacterium, and describes the clinical signs, pathology, epidemiology, diagnosis, and treatment of human infection with S suis.
猪链球菌是全球主要的猪病原体,可通过与患病或携带病菌的猪密切接触传播给人类。猪链球菌可在猪和人类中引发脑膜炎、败血症、心内膜炎、关节炎和感染性休克,死亡率很高。人类感染猪链球菌主要发生在经常接触猪或猪肉的特定风险群体中。尽管近年来中国发生了几起疫情,但人类感染猪链球菌的疫情并不常见。2005年7月,中国四川省发生了最大规模的人类感染猪链球菌疫情,有204人感染,其中38人死亡。全球共有409例人类感染猪链球菌病例,其中大多数发生在中国、泰国和荷兰,这些感染导致73人死亡。本综述提供了关于这种革兰氏阳性细菌的生物学和分子特征的背景信息,并描述了人类感染猪链球菌的临床症状、病理学、流行病学、诊断和治疗方法。