Cavallini Gian Maria, Campi Luca, Masini Cristina, Pelloni Simone, Pupino Alessandro
Institute of Ophthalmology, University of Modena, 41100 Modena, Italy.
J Cataract Refract Surg. 2007 Mar;33(3):387-92. doi: 10.1016/j.jcrs.2006.11.016.
To compare the outcomes of bimanual microphacoemulsification and coaxial miniphacoemulsification and assess the potential advantages of the former over the latter.
Institute of Ophthalmology, University of Modena, Modena, Italy.
In a controlled prospective clinical trial, 100 eyes of 50 patients with nuclear or corticonuclear cataract of grade 2 to 4 on the Lens Opacities Classification System III had phacoemulsification. Fifty eyes were randomized to have surgery by the bimanual technique and 50, by the coaxial technique. All surgeries were performed by the same surgeon using the same machine (Sovereign WhiteStar, American Medical Optics). In all cases, the incision was made superiorly in clear cornea and a hydrophobic acrylic flexible intraocular lens (Acri. Smart 48 S, Acri.Tec) was implanted. Intraoperative parameters were mean phacoemulsification time, total phacoemulsification percentage, effective phacoemulsification time (EPT), total volume of balanced salt solution (BSS) used, total surgical time, and final size of the corneal incision. Postoperative parameters were visual acuity, astigmatism changes by vector analysis, corneal thickness, endothelial cell count, and presence of flare and cells in the anterior chamber.
The only statistically significant difference between the 2 groups was the total volume of the BSS used (P = .004) and total surgical time (P = .045).
Both techniques were safe and effective for cataract surgery. With bimanual microphacoemulsification, significantly less BSS was used and the total surgical time was significantly shorter than with the coaxial method.
比较双手微切口超声乳化术和同轴微切口超声乳化术的手术效果,并评估前者相对于后者的潜在优势。
意大利摩德纳大学眼科研究所。
在一项对照前瞻性临床试验中,对50例晶状体混浊分级系统III中2至4级核性或皮质核性白内障患者的100只眼睛进行了超声乳化手术。50只眼睛随机采用双手技术进行手术,另外50只采用同轴技术。所有手术均由同一位外科医生使用同一台机器(美国医学光学公司的Sovereign WhiteStar)进行。在所有病例中,均在透明角膜上方制作切口,并植入一枚疏水丙烯酸可折叠人工晶状体(Acri.Smart 48 S,Acri.Tec)。术中参数包括平均超声乳化时间、总超声乳化百分比、有效超声乳化时间(EPT)、平衡盐溶液(BSS)的总用量、总手术时间以及角膜切口的最终大小。术后参数包括视力、通过矢量分析得出的散光变化、角膜厚度、内皮细胞计数以及前房内的闪光和细胞情况。
两组之间唯一具有统计学显著差异的是BSS的总用量(P = 0.004)和总手术时间(P = 0.045)。
两种技术对于白内障手术均安全有效。双手微切口超声乳化术使用的BSS显著更少,且总手术时间比同轴法显著更短。