Synder Aleksandra, Omulecki Wojciech, Wilczyński Michał, Wilczyńska Olena
Kliniki Chorób Oczu Katedry Chorób Oczu Uniwersytetu Medycznego w Lodzi.
Klin Oczna. 2006;108(1-3):20-3.
To evaluate the postoperative results of bimanual, cold phacoemulsification with foldable lens implantation through 1.7 mm incision.
Thirty four bimanual cold phacoemulsifications with Acri. Smart (AcriTec) IOL implantation through 1.7 mm incision were performed in the Department of Ophthalmology, Medical University of Lódź, between March and May 2004. In the group of 34 patients, 24 were women and 10 were men. The mean age of patients was 67 years (range between 42 and 77). Preoperative visual acuity ranged from 0.5/50 to 5/10. Mean visual acuity was 0.3. Preoperative astigmatism ranged from 0.15 to 2.3 diopters (mean 0.7). Preoperatively, nuclear density was estimated according to LOCS III classification. Twenty patients (59%) had 1 to 3 nuclear density, and 14 (41%) had 4 to 6 nuclear density. All surgeries were performed with Oertli machine using the burst mode with a sleeveless phaco tip. Postoperative examinations were conducted on the 1st and the 7th day, and I month after the surgery. Visual acuity, astigmatism, status of the cornea and IOL centration were evaluated.
No intraoperative complications were observed. All 34 patients maintained corneal transparency with no signs of thermal damage around the wound. Visual acuity improved in all cases. Mean visual acuity in 33 patients who had no coexisting ocular diseases I month after surgery was 0.98 and the mean induced astigmatism was 0.2 diopters. In all cases IOLs were very well centred.
Bimanual phacoemulsification is a very safe method allowing to minimise corneal incision. Using Acri. Smart IOLs, the induced astigmatism is very small, almost imperceptible to patients.
评估经1.7毫米切口进行双手操作的冷超声乳化白内障吸除术联合植入可折叠人工晶状体的术后效果。
2004年3月至5月期间,罗兹医科大学眼科对34例患者进行了经1.7毫米切口的双手操作冷超声乳化白内障吸除术,并植入Acri. Smart(AcriTec)人工晶状体。在这34例患者中,女性24例,男性10例。患者的平均年龄为67岁(范围在42至77岁之间)。术前视力范围为0.5/50至5/10,平均视力为0.3。术前散光范围为0.15至2.3屈光度(平均0.7)。术前根据LOCS III分类评估晶状体核密度。20例患者(59%)的晶状体核密度为1至3级,14例患者(41%)的晶状体核密度为4至6级。所有手术均使用Oertli机器,采用爆破模式和无袖套超声乳化针头进行。术后第1天、第7天以及术后1个月进行检查评估视力、散光、角膜状况和人工晶状体的中心定位情况。
未观察到术中并发症。所有34例患者的角膜均保持透明,伤口周围无热损伤迹象。所有病例的视力均有所提高。术后1个月,33例无其他眼部疾病的患者平均视力为0.98,平均诱导散光为0.2屈光度。所有病例中人工晶状体的中心定位均非常良好。
双手操作超声乳化白内障吸除术是一种非常安全的方法,可使角膜切口最小化。使用Acri. Smart人工晶状体,诱导散光非常小,患者几乎难以察觉。