Chang Hui-Wen, Jeng Chian-Ren, Lin Chun-Ming, Liu Jiuan Judy, Chang Chih-Cheng, Tsai Yi-Chieh, Chia Mi-Yuan, Pang Victor Fei
Graduate Institute of Veterinary Medicine, National Taiwan University, Taipei 106, Taiwan, ROC.
Vet Microbiol. 2007 May 16;122(1-2):72-82. doi: 10.1016/j.vetmic.2007.01.013. Epub 2007 Jan 23.
Lymphoid depletion of various lymphoid organs is one of the major lesions in pigs suffering from postweaning multisystemic wasting syndrome (PMWS). The co-existence of porcine circovirus type 2 (PCV2) and porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) in PMWS-affected pigs along with the more severe and wider range of lymphocyte depletion of lymphoid organs in PCV2 and PRRSV dually-inoculated pigs imply that PCV2 and PRRSV may interact in the pathogenesis of PMWS. The mechanism for the development of lymphoid depletion in PMWS-affected pigs remains controversial. The objective of the present study was to evaluate and compare the effects of inoculation of both viruses, singularly or in combination, on swine splenic macrophages (SMs) and co-cultured splenic (SLs) and peripheral blood (PBLs) lymphocytes in vitro. A significant reduction in the survival rate and increase in the apoptotic rate of the co-cultured SLs and PBLs and concurrent increase in the expression levels of Fas ligand (FasL) in SMs and Fas in co-cultured SLs and PBLs were demonstrated in PRRSV alone- and PCV2 and PRRSV dually-inoculated groups with the latter more prominent. The increased FasL was proven capable of inducing Fas/FasL-mediated apoptosis in co-cultured FasL-sensitive Jurkat T cells. The de novo expression and production of FasL in PCV2 and PRRSV dually-inoculated SMs and concurrently increased surface expression of Fas in co-cultured lymphocytes may contribute, at least partially, to lymphoid depletion in PMWS-affected pigs with PCV2 and PRRSV dual infection.
各种淋巴器官的淋巴细胞耗竭是患有断奶后多系统消耗综合征(PMWS)的猪的主要病变之一。在受PMWS影响的猪中,猪圆环病毒2型(PCV2)和猪繁殖与呼吸综合征病毒(PRRSV)共存,以及在同时接种PCV2和PRRSV的猪中,淋巴器官的淋巴细胞耗竭更严重且范围更广,这表明PCV2和PRRSV可能在PMWS的发病机制中相互作用。受PMWS影响的猪中淋巴细胞耗竭的发生机制仍存在争议。本研究的目的是评估和比较单独或联合接种这两种病毒对猪脾巨噬细胞(SMs)以及共培养的脾淋巴细胞(SLs)和外周血淋巴细胞(PBLs)的影响。单独接种PRRSV组以及同时接种PCV2和PRRSV组中,共培养的SLs和PBLs的存活率显著降低,凋亡率增加,同时SMs中Fas配体(FasL)的表达水平以及共培养的SLs和PBLs中Fas的表达水平均升高,后者更为显著。已证实增加的FasL能够诱导共培养的FasL敏感型Jurkat T细胞发生Fas/FasL介导的凋亡。在同时接种PCV2和PRRSV的SMs中FasL的从头表达和产生,以及共培养淋巴细胞中Fas表面表达的同时增加,可能至少部分导致了PCV2和PRRSV双重感染的受PMWS影响的猪的淋巴细胞耗竭。