• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重症监护场景中替代决策的准确性。

The accuracy of surrogate decisions in intensive care scenarios.

作者信息

Li L L M, Cheong K Y P, Yaw L K, Liu E H C

机构信息

Department of Anaesthesia, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.

出版信息

Anaesth Intensive Care. 2007 Feb;35(1):46-51. doi: 10.1177/0310057X0703500105.

DOI:10.1177/0310057X0703500105
PMID:17323665
Abstract

Critically ill patients are often unable to make decisions about life-sustaining treatments and surrogate decision-makers are relied upon. However, it is unclear how accurately the surrogates' decisions reflect patients' intentions and expectations. We interviewed 36 pairs of patients and their appointed surrogate decision-makers about their decisions regarding nine treatments in each of three scenarios. The scenarios were persistent vegetative state, coma with likely neurological damage and chronic disease with dementia. The patients were interviewed 24 hours after they had undergone elective surgery under general anaesthesia. The surrogates were interviewed separately by the same interviewer. There was poor agreement between decisions made by the patients and their surrogates. The patients' and surrogates' summary scores (median (interquartile range) [range]) for treatments were 0 (0-4) [0-9] vs 8 (0-9) [0-9] for the vegetative state scenario, 3 (0-9) [0-9] vs 9 (0-9) [0-9] for the coma scenario and 3 (0-9) [0-9] vs 9 (4-9) [0-9] for the chronic disease scenario. The significantly higher surrogate scores suggest that the surrogates' decisions would have resulted in the patients having far more treatment than the patients would have wanted. In our participants, there was poor agreement between the decisions made by surrogates and patients. Further study is needed on measures such as facilitated discussions, advance directives and the difficulties that surrogates face, in order to improve the accuracy of surrogates' decisions and respect of patients' autonomy.

摘要

重症患者往往无法对维持生命的治疗做出决策,因此依赖替代决策者。然而,尚不清楚替代者的决策能在多大程度上准确反映患者的意图和期望。我们就三种情景下的九种治疗方案,对36对患者及其指定的替代决策者进行了访谈。这三种情景分别是持续性植物状态、伴有可能神经损伤的昏迷以及患有痴呆症的慢性病。患者在全身麻醉下接受择期手术后24小时接受访谈。替代决策者由同一名访谈者单独进行访谈。患者及其替代决策者做出的决策之间一致性较差。在植物状态情景中,患者和替代决策者对治疗的总结评分(中位数(四分位间距)[范围])分别为0(0 - 4)[0 - 9]和8(0 - 9)[0 - 9];在昏迷情景中为3(0 - 9)[0 - 9]和9(0 - 9)[0 - 9];在慢性病情景中为3(0 - 9)[0 - 9]和9(4 - 9)[0 - 9]。替代者的评分显著更高,这表明替代者的决策会导致患者接受的治疗远远超过患者自己的意愿。在我们的参与者中,替代决策者和患者做出的决策之间一致性较差。需要进一步研究诸如促进讨论、预先指示以及替代决策者所面临的困难等措施,以提高替代者决策的准确性并尊重患者的自主权。

相似文献

1
The accuracy of surrogate decisions in intensive care scenarios.重症监护场景中替代决策的准确性。
Anaesth Intensive Care. 2007 Feb;35(1):46-51. doi: 10.1177/0310057X0703500105.
2
Discrepancies in end-of-life decisions between elderly patients and their named surrogates.老年患者与其指定代理人之间在临终决策上的差异。
Ann Acad Med Singap. 2012 Apr;41(4):141-53.
3
A Randomized Trial of a Family-Support Intervention in Intensive Care Units.一项针对重症监护病房家庭支持干预的随机试验。
N Engl J Med. 2018 Jun 21;378(25):2365-2375. doi: 10.1056/NEJMoa1802637. Epub 2018 May 23.
4
Prevalence of and Factors Related to Discordance About Prognosis Between Physicians and Surrogate Decision Makers of Critically Ill Patients.重症患者的医生和代理人在预后方面存在分歧的流行率及相关因素。
JAMA. 2016 May 17;315(19):2086-94. doi: 10.1001/jama.2016.5351.
5
The accuracy of substituted judgments in patients with terminal diagnoses.终末期诊断患者替代判断的准确性。
Ann Intern Med. 1998 Apr 15;128(8):621-9. doi: 10.7326/0003-4819-128-8-199804150-00002.
6
Accuracy of surrogate decision making in elective surgery.择期手术中替代决策的准确性。
J Cataract Refract Surg. 2007 Dec;33(12):2091-7. doi: 10.1016/j.jcrs.2007.07.036.
7
Acutely Bereaved Surrogates' Stories About the Decision to Limit Life Support in the ICU.急性丧亲替代者关于在重症监护病房限制生命支持决策的故事。
Crit Care Med. 2015 Nov;43(11):2387-93. doi: 10.1097/CCM.0000000000001270.
8
Projection in surrogate decisions about life-sustaining medical treatments.关于维持生命的医疗治疗的替代决策中的投射。
Health Psychol. 2001 May;20(3):166-75.
9
I don't want to be the one saying 'we should just let him die': intrapersonal tensions experienced by surrogate decision makers in the ICU.我不想成为那个说“我们应该让他死”的人:重症监护病房中代理人决策者所经历的内心紧张。
J Gen Intern Med. 2012 Dec;27(12):1657-65. doi: 10.1007/s11606-012-2129-y. Epub 2012 Jul 28.
10
Beyond substituted judgment: How surrogates navigate end-of-life decision-making.超越替代判断:代理人如何进行临终决策。
J Am Geriatr Soc. 2006 Nov;54(11):1688-93. doi: 10.1111/j.1532-5415.2006.00911.x.

引用本文的文献

1
Respect for Autonomy and Dementia Care in Nursing Homes: Revising Beauchamp and Childress's Account of Autonomous Decision-Making.尊重自主权和养老院的痴呆症护理:修订比彻姆和蔡尔德斯的自主决策理论。
J Bioeth Inq. 2022 Sep;19(3):467-479. doi: 10.1007/s11673-022-10195-7. Epub 2022 Jun 24.
2
Perceptions of Patients and Their Families Regarding Limitation of Therapeutic Effort in the Intensive Care Unit.患者及其家属对重症监护病房治疗力度限制的看法。
J Clin Med. 2021 Oct 24;10(21):4900. doi: 10.3390/jcm10214900.
3
Ethical frameworks for surrogates' end-of-life planning experiences.
代孕者临终规划经历的伦理框架。
Nurs Ethics. 2017 Feb;24(1):46-69. doi: 10.1177/0969733016638145. Epub 2016 Aug 3.
4
The role of palliative care in patients with neurological diseases.姑息治疗在神经疾病患者中的作用。
Nat Rev Neurol. 2013 May;9(5):292-5. doi: 10.1038/nrneurol.2013.49. Epub 2013 Apr 2.
5
The role of advance directives in end-of-life decisions in Austria: survey of intensive care physicians.奥地利重症监护医师对预立医疗指示在临终决策中的作用的调查
BMC Med Ethics. 2010 Oct 21;11:19. doi: 10.1186/1472-6939-11-19.
6
[Ethical questions in clinical research with the mentally ill].[针对精神病患者的临床研究中的伦理问题]
Nervenarzt. 2008 Sep;79(9):1036-50. doi: 10.1007/s00115-008-2523-1.