ter Avest Ewoud, Holewijn Suzanne, Bredie Sebastian J H, van Tits Lambertus J H, Stalenhoef Anton F H, de Graaf Jacqueline
Department of Medicine, Division of General Internal Medicine, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Am J Hypertens. 2007 Mar;20(3):263-9. doi: 10.1016/j.amjhyper.2006.09.015.
In the present cross-sectional study we investigated whether familial combined hyperlipidemia (FCH) is associated with an increased arterial wall stiffness, and whether measures of arterial wall stiffness in FCH family members could contribute to cardiovascular risk stratification.
Ninety-eight subjects with FCH and 230 unaffected relatives filled out a questionnaire about their smoking habits, medical history, and medication use. Fasting venous blood was drawn after discontinuation of any lipid-lowering medication. Pulse wave velocity (PWV) and augmentation index (AIx) were determined by applanation tonometry as surrogate markers of arterial stiffness.
Patients with FCH had a significantly increased PWV compared to their unaffected relatives (9.07 +/- 2.75 v 8.28 +/- 2.62 m/sec, P = .005), whereas AIx was not increased (21.6 +/- 12.7 v 15.6 +/- 14.1, P = .96). Age- and gender-adjusted PWV was an equally good predictor of the presence of cardiovascular disease (CVD) in FCH family members as the most predictive combination of age- and gender-adjusted clinical and biochemical risk factors, including total cholesterol, HDL-cholesterol, and systolic blood pressure (area under the receiver operating curve (ROC) [AUC] 0.83 [0.76-0.90] v AUC 0.84 [0.78-0.91], P = .83). Addition of PWV to the multivariable prognostic model, including these age- and gender-adjusted traditional risk factors, did not increase the predictive ability for CVD (AUC 0.84 [0.79-0.89]).
Patients with FCH are characterized by an increased arterial stiffness. The PWV predicts the presence of CVD equally well as any combination of clinical and traditional biochemical risk factors, but PWV has no additional value in addition to traditional risk factor screening in FCH families.
在本横断面研究中,我们调查了家族性混合性高脂血症(FCH)是否与动脉壁僵硬度增加相关,以及FCH家庭成员的动脉壁僵硬度测量值是否有助于心血管风险分层。
98名患有FCH的受试者和230名未受影响的亲属填写了关于他们吸烟习惯、病史和用药情况的问卷。在停用任何降脂药物后采集空腹静脉血。通过压平式眼压测量法测定脉搏波速度(PWV)和增强指数(AIx),作为动脉僵硬度的替代指标。
与未受影响的亲属相比,FCH患者的PWV显著增加(9.07±2.75对8.28±2.62米/秒,P = 0.005),而AIx没有增加(21.6±12.7对15.6±14.1,P = 0.96)。年龄和性别调整后的PWV与年龄和性别调整后的临床和生化风险因素(包括总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和收缩压)的最具预测性组合一样,是FCH家庭成员心血管疾病(CVD)存在的同样好的预测指标(受试者工作特征曲线下面积(ROC)[AUC] 0.83 [0.76 - 0.90]对AUC 0.84 [0.78 - 0.91],P = 0.83)。将PWV添加到包括这些年龄和性别调整后的传统风险因素的多变量预后模型中,并没有增加对CVD的预测能力(AUC 0.84 [0.79 - 0.89])。
FCH患者的特征是动脉僵硬度增加。PWV对CVD存在的预测与临床和传统生化风险因素的任何组合一样好,但在FCH家族中,除了传统风险因素筛查外,PWV没有额外价值。