Claussen M S, Landercasper J, Cogbill T H
Department of Surgery, Gundersen/Lutheran Medical Center, La Crosse, Wisconsin.
J Trauma. 1992 Jan;32(1):94-100. doi: 10.1097/00005373-199201000-00020.
Profound nonhemorrhagic shock developed in one postoperative and two trauma patients. Cardiovascular collapse was characterized by severe hypotension (systolic blood pressure less than 80 mm Hg), hyperdynamic cardiac indices (CI greater than 4 L/min/m2), low systemic vascular resistance (SVR less than 500 dyne.sec/cm5.m2), and multiple organ failure. Sepsis was not found by culturing of specimens or visual inspection at laparotomy. Screening cortisol levels were low (less than 2 micrograms/dL in two patients) and did not respond appropriately to synthetic ACTH (cosyntropin) challenge. Administration of exogenous glucocorticoids promptly and dramatically reversed shock and organ failure in two patients. Oral glucocorticoid and mineralocorticoid supplementation were required at hospital discharge. Acute adrenal insufficiency is rare after trauma, but may produce life-threatening cardiovascular collapse, mimicking the "septic" shock state. Cosyntropin stimulation testing confirms the diagnosis and is accurate in traumatized patients. Outcome is dependent upon early recognition and exogenous glucocorticoid administration. Appropriate endocrine evaluation prevents unnecessary use of steroids in a population of trauma patients who are already in a state of immunosuppression.
一名术后患者和两名创伤患者发生了严重的非出血性休克。心血管衰竭的特征为严重低血压(收缩压低于80毫米汞柱)、高动力性心脏指数(心脏指数大于4升/分钟/平方米)、低全身血管阻力(全身血管阻力低于500达因·秒/厘米⁵·平方米)以及多器官功能衰竭。通过标本培养或剖腹探查时的肉眼检查未发现败血症。筛查的皮质醇水平较低(两名患者低于2微克/分升),且对合成促肾上腺皮质激素(考的松)激发试验无适当反应。给予外源性糖皮质激素后,两名患者的休克和器官功能衰竭迅速且显著得到逆转。出院时需要口服补充糖皮质激素和盐皮质激素。创伤后急性肾上腺功能不全很少见,但可能导致危及生命的心血管衰竭,类似“感染性”休克状态。考的松刺激试验可确诊,且对创伤患者准确。预后取决于早期识别和给予外源性糖皮质激素。适当的内分泌评估可防止在已经处于免疫抑制状态的创伤患者群体中不必要地使用类固醇。