Opie L H, Owen P
Biochem J. 1975 Jun;148(3):403-15. doi: 10.1042/bj1480403.
Metabolic effects of increased mechanical work were studied by comparing isolated pumping rat hearts perfused by the atrial-filling technique with aortic-perfused non-pumping hearts perfused by the technique of Langendorff. The initial medium usually contained glucose (11 mm) and palmitate (0.6 mm bound to 0.1 mm albumin). During increased heart work (comparing pumping with non-pumping hearts) the uptake of oxygen and glucose increased threefold, but that of free fatty acids was unchanged. Tissue contents of alpha-oxoglutarate, NH4+, malate, lactate, pyruvate and Pi rose with increased heart work, but contents of ATP, phosphocreatine and citrate fell. Ketone bodies were produced with a ratio of beta-hydroxybutyrate/acetoacetate of about 3:1 in both pumping and non-pumping hearts but with higher net production rates in non-pumping hearts. When ketone bodies were added in relatively high concentrations (total 4 mm) to a glucose (11 mm) medium the medium, ratios of beta-hydroxybutyrate/acetoacetate were not steady even after 60 min of perfusion. The validity of calculating mitochondrial free NAD+/NADH ratios from the tissue contents of the reactants of the glutamate dehydrogenase system or the beta-hydroxybutyrate dehydrogenase system is assessed. The activities of these enzymes are considerably less in the rat heart than in the rat liver, introducing reservations into the application to the heart of the principles used by Williamson et al. (1967) for calculation of mitochondrial free NAD+/NADH ratios of liver mitochondria...
通过比较采用心房灌注技术灌注的离体搏动大鼠心脏与采用Langendorff技术灌注的非搏动主动脉灌注心脏,研究了增加机械功的代谢效应。初始培养基通常含有葡萄糖(11 mM)和棕榈酸酯(0.6 mM,与0.1 mM白蛋白结合)。在心脏做功增加时(比较搏动心脏与非搏动心脏),氧气和葡萄糖的摄取增加了三倍,但游离脂肪酸的摄取没有变化。随着心脏做功增加,α-酮戊二酸、NH4+、苹果酸、乳酸、丙酮酸和无机磷的组织含量升高,但ATP、磷酸肌酸和柠檬酸的含量下降。在搏动和非搏动心脏中均产生酮体,β-羟基丁酸/乙酰乙酸的比例约为3:1,但非搏动心脏中的净产生率更高。当将相对高浓度(总计4 mM)的酮体添加到葡萄糖(11 mM)培养基中时,即使在灌注60分钟后,β-羟基丁酸/乙酰乙酸的比例也不稳定。评估了根据谷氨酸脱氢酶系统或β-羟基丁酸脱氢酶系统反应物的组织含量计算线粒体游离NAD+/NADH比率的有效性。这些酶在大鼠心脏中的活性比在大鼠肝脏中低得多,这对Williamson等人(1967年)用于计算肝线粒体线粒体游离NAD+/NADH比率的原理在心脏中的应用提出了保留意见……