Jahnke Annika, Ahrens Lutz, Ebinghaus Ralf, Temme Christian
GKSS Research Centre, Department of Environmental Chemistry, Institute for Coastal Research, Max-Planck-Str. 1, DE-21502 Geesthacht, Germany.
Environ Sci Technol. 2007 Feb 1;41(3):745-52. doi: 10.1021/es0619861.
Neutral, volatile polyfluorinated alkyl substances (PFAS) were measured in environmental air samples at two different sites in Northern Germany in spring 2005. The sampling locations were chosen to cover a metropolitan and a rural site, the Hamburg city center, and Waldhof, a background monitoring site. An optimized and validated analytical protocol was used to analyze two sets of parallel high-volume air samples. For both sampling locations as well as for individual samples, field blanks were taken to monitor possible background contamination. Gas chromatography coupled to mass spectrometry using positive chemical ionization (GC/ PCI-MS) was used for quantitative analyses. This article describes the first air concentration data of volatile PFAS outside North America reported in the peer-reviewed literature. The wide distribution of fluorotelomer alcohols (FTOHs), fluorinated sulfonamides, and sulfonamidoethanols (FOSAs/FOSEs) in German environmental air is presented. Furthermore, two volatile PFAS, i.e., N-methyl fluorooctane sulfonamide (NMeFOSA) and 4:2 FTOH, were determined for the first time in environmental air. Minimum-maximum sigmaFTOH concentrations of 64-311 pg/m3 (remote) up to 150-546 pg/m3 (urban) and minimum-maximum sigmaFOSA + FOSE concentrations between 12 and 54 pg/m3 (remote) and 29 and 151 pg/m3 (urban) were determined. 8:2 FTOH and 6:2 FTOH were found to be the predominant POPs determined in Waldhof so far. Blank contamination was found to be negligible. A significant correlation was found with the ambient temperature for the partitioning of airborne FOSEs between the gaseous and particulate phase (R = 0.853), whereas FTOHs and FOSAs were almost exclusively found in the gaseous phase. Furthermore, highest airborne PFAS concentrations were determined at relatively high ambient temperatures. Correlation coefficients (R) for sigmaFTOH and sigmaFOSA + FOSE concentrations with temperature were 0.954 and 0.968, respectively. Finally, the PFAS concentrations determined in this study are set into context with levels of "classical" persistent organic pollutants (POPs) in the same region and PFAS data available for North America.
2005年春季,在德国北部的两个不同地点采集的环境空气样本中对中性挥发性多氟烷基物质(PFAS)进行了测量。采样地点的选择涵盖了一个大城市和一个农村地区,即汉堡市中心以及一个背景监测点瓦尔德霍夫。使用经过优化和验证的分析方案对两组平行的大体积空气样本进行分析。对于两个采样地点以及单个样本,均采集了现场空白样本以监测可能的背景污染。采用气相色谱 - 质谱联用的正化学电离(GC/PCI-MS)进行定量分析。本文描述了同行评审文献中报道的北美以外地区挥发性PFAS的首批空气浓度数据。介绍了氟调聚物醇(FTOH)、氟化磺酰胺以及磺酰胺基乙醇(FOSA/FOSE)在德国环境空气中的广泛分布情况。此外,首次在环境空气中测定了两种挥发性PFAS,即N - 甲基氟辛烷磺酰胺(NMeFOSA)和4:2 FTOH。测定了最小 - 最大σFTOH浓度,远程地区为64 - 311 pg/m³,城市地区为150 - 546 pg/m³;最小 - 最大σFOSA + FOSE浓度,远程地区为12至54 pg/m³,城市地区为29至151 pg/m³。8:2 FTOH和6:2 FTOH被发现是迄今为止在瓦尔德霍夫测定的主要持久性有机污染物。发现空白污染可忽略不计。气态和颗粒态空气中的FOSE分配与环境温度之间存在显著相关性(R = 0.853),而FTOH和FOSA几乎完全存在于气态相中。此外,在相对较高的环境温度下测定到最高的空气传播PFAS浓度。σFTOH和σFOSA + FOSE浓度与温度的相关系数(R)分别为0.954和0.968。最后,将本研究中测定的PFAS浓度与同一地区“经典”持久性有机污染物(POPs)的水平以及北美可得的PFAS数据进行了对比。