Fournier Agnès, Berrino Franco, Clavel-Chapelon Françoise
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, ERI 20, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.
Breast Cancer Res Treat. 2008 Jan;107(1):103-11. doi: 10.1007/s10549-007-9523-x. Epub 2007 Feb 27.
Large numbers of hormone replacement therapies (HRTs) are available for the treatment of menopausal symptoms. It is still unclear whether some are more deleterious than others regarding breast cancer risk. The goal of this study was to assess and compare the association between different HRTs and breast cancer risk, using data from the French E3N cohort study. Invasive breast cancer cases were identified through biennial self-administered questionnaires completed from 1990 to 2002. During follow-up (mean duration 8.1 postmenopausal years), 2,354 cases of invasive breast cancer occurred among 80,377 postmenopausal women. Compared with HRT never-use, use of estrogen alone was associated with a significant 1.29-fold increased risk (95% confidence interval 1.02-1.65). The association of estrogen-progestagen combinations with breast cancer risk varied significantly according to the type of progestagen: the relative risk was 1.00 (0.83-1.22) for estrogen-progesterone, 1.16 (0.94-1.43) for estrogen-dydrogesterone, and 1.69 (1.50-1.91) for estrogen combined with other progestagens. This latter category involves progestins with different physiologic activities (androgenic, nonandrogenic, antiandrogenic), but their associations with breast cancer risk did not differ significantly from one another. This study found no evidence of an association with risk according to the route of estrogen administration (oral or transdermal/percutaneous). These findings suggest that the choice of the progestagen component in combined HRT is of importance regarding breast cancer risk; it could be preferable to use progesterone or dydrogesterone.
有大量的激素替代疗法(HRT)可用于治疗更年期症状。至于某些疗法在乳腺癌风险方面是否比其他疗法更具危害性,目前仍不清楚。本研究的目的是利用法国E3N队列研究的数据,评估并比较不同HRT与乳腺癌风险之间的关联。通过1990年至2002年期间每两年自行填写的调查问卷来确定浸润性乳腺癌病例。在随访期间(绝经后平均时长8.1年),80377名绝经后女性中发生了2354例浸润性乳腺癌。与从未使用HRT相比,单独使用雌激素会使风险显著增加1.29倍(95%置信区间为1.02 - 1.65)。雌激素 - 孕激素组合与乳腺癌风险的关联根据孕激素类型的不同有显著差异:雌激素 - 孕酮的相对风险为1.00(0.83 - 1.22),雌激素 - 地屈孕酮为1.16(0.94 - 1.43),雌激素与其他孕激素联合使用为1.69(1.50 - 1.91)。后一类涉及具有不同生理活性(雄激素性、非雄激素性、抗雄激素性)的孕激素,但它们与乳腺癌风险的关联彼此之间无显著差异。本研究未发现根据雌激素给药途径(口服或经皮/皮下)与风险存在关联的证据。这些发现表明,在联合HRT中孕激素成分的选择对于乳腺癌风险很重要;使用孕酮或地屈孕酮可能更可取。