Boerma E Christiaan, van der Voort Peter H J, Spronk Peter E, Ince Can
Department of Physiology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Crit Care Med. 2007 Apr;35(4):1055-60. doi: 10.1097/01.CCM.0000259527.89927.F9.
To evaluate the relation between sublingual and intestinal microcirculatory alterations in patients with abdominal sepsis.
Prospective observational study.
A 23-bed mixed intensive care unit of a tertiary teaching hospital.
Twenty-three patients with abdominal sepsis and a newly constructed intestinal stoma were included in the study group. Nineteen outpatient healthy individuals with an intestinal stoma and ten nonsepsis patients with a <24-hr-old intestinal stoma were included as controls.
None.
Orthogonal polarization spectral imaging of the sublingual and intestinal microcirculation was performed on days 1 and 3. In addition, variables of systemic hemodynamics, such as cardiac index, heart rate, blood pressure, central venous pressure, and dosages of vasopressor and inotropic agents, were obtained. On day 1 there was no correlation of the microvascular flow index between the sublingual and intestinal microcirculatory beds (Spearman's rho [rs] = .12; 95% confidence interval, -.51 to .31; p = .59). Furthermore, there was no significant correlation between microcirculatory alterations and variables of systemic circulation (rs <or= .25). On day 3, however, a correlation between sublingual and intestinal microcirculatory flow appeared to be restored (rs = .74; 95% confidence interval, .28-.92; p = .006), mainly due to a normalization of flow in both regions.
On day 1 of abdominal sepsis there is a complete dispersion of flow, not only between hemodynamic compartments of a different order but also between the sublingual and intestinal microcirculation. Over time, both sublingual and intestinal microvascular flow indexes trended to normal values.
评估腹部脓毒症患者舌下和肠道微循环改变之间的关系。
前瞻性观察性研究。
一家三级教学医院的拥有23张床位的混合重症监护病房。
研究组纳入23例腹部脓毒症且有新造肠道造口的患者。19例有肠道造口的门诊健康个体和10例肠道造口<24小时的非脓毒症患者作为对照。
无。
在第1天和第3天对舌下和肠道微循环进行正交极化光谱成像。此外,获取全身血流动力学变量,如心脏指数、心率、血压、中心静脉压以及血管升压药和正性肌力药的剂量。在第1天,舌下和肠道微循环床之间的微血管血流指数无相关性(斯皮尔曼等级相关系数[rs]=0.12;95%置信区间,-0.51至0.31;p=0.59)。此外,微循环改变与全身循环变量之间无显著相关性(rs≤0.25)。然而在第3天,舌下和肠道微循环血流之间的相关性似乎恢复(rs=0.74;95%置信区间,0.28 - 0.92;p=0.006),主要是由于两个区域血流均恢复正常。
在腹部脓毒症第1天,血流完全分散,不仅存在于不同级别的血流动力学腔室之间,也存在于舌下和肠道微循环之间。随着时间推移,舌下和肠道微血管血流指数均趋向于正常数值。