Zachi E C, D F Ventura, Faria M A M, Taub A
Instituto de Psicologia e Núcleo de Neurociências e Comportamento, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, Av. Prof. Mello Moraes 1721, 05508-900 São Paulo, SP, Brazil.
Braz J Med Biol Res. 2007 Mar;40(3):425-33. doi: 10.1590/s0100-879x2007000300019.
We assessed the neuropsychological test performances of 26 patients (mean age = 41.5 +/- 6.1 years; mean years of education = 9.8 +/- 1.8; 20 males) diagnosed with chronic occupational mercurialism who were former workers at a fluorescent lamp factory. They had been exposed to elemental mercury for an average of 10.2 +/- 3.8 years and had been away from this work for 6 +/- 4.7 years. Mean urinary mercury concentrations 1 year after cessation of work were 1.8 +/- 0.9 microg/g creatinine. Twenty control subjects matched for age, gender, and education (18 males) were used for comparison. Neuropsychological assessment included attention, inhibitory control, verbal and visual memory, verbal fluency, manual dexterity, visual-spatial function, executive function, and semantic knowledge tests. The Beck Depression Inventory and the State and Trait Inventory were used to assess depression and anxiety symptoms, respectively. The raw score for the group exposed to mercury indicated slower information processing speed, inferior performance in psychomotor speed, verbal spontaneous recall memory, and manual dexterity of the dominant hand and non-dominant hand (P < 0.05). In addition, the patients showed increased depression and anxiety symptoms (P < 0.001). A statistically significant correlation (Pearson) was demonstrable between mean urinary mercury and anxiety trait (r = 0.75, P = 0.03). The neuropsychological performances of the former workers suggest that occupational exposure to elemental mercury has long-term effects on information processing and psychomotor function, with increased depression and anxiety also possibly reflecting the psychosocial context.
我们评估了26名被诊断为慢性职业性汞中毒患者的神经心理测试表现,这些患者曾是一家荧光灯厂的工人(平均年龄 = 41.5±6.1岁;平均受教育年限 = 9.8±1.8年;20名男性)。他们平均接触元素汞10.2±3.8年,且已脱离该工作6±4.7年。停止工作1年后尿汞平均浓度为1.8±0.9微克/克肌酐。选取了20名年龄、性别和教育程度相匹配的对照者(18名男性)进行比较。神经心理评估包括注意力、抑制控制、言语和视觉记忆、言语流畅性、手部灵活性、视觉空间功能、执行功能和语义知识测试。分别使用贝克抑郁量表和状态 - 特质焦虑量表评估抑郁和焦虑症状。汞暴露组的原始得分表明信息处理速度较慢,在精神运动速度、言语自发回忆记忆以及优势手和非优势手的手部灵活性方面表现较差(P < 0.05)。此外,患者的抑郁和焦虑症状有所增加(P < 0.001)。尿汞均值与焦虑特质之间存在统计学显著相关性(Pearson相关)(r = 0.75,P = 0.03)。这些 former workers 的神经心理表现表明,职业性接触元素汞对信息处理和精神运动功能有长期影响,抑郁和焦虑的增加也可能反映了社会心理背景。