Zeeni N, Selmaoui B, Beauchamp D, Labrecque G, Thibault L
School of Dietetics and Human Nutrition, Macdonald Campus of McGill University, Montréal, Québec, Canada H9X 3V9.
Physiol Behav. 2007 Apr 23;90(5):760-70. doi: 10.1016/j.physbeh.2006.12.018. Epub 2007 Jan 23.
Aminoglycosides (AG) such as gentamicin are antimicrobial drugs widely used in the hospital setting due to their efficacy in the treatment of severe gram-negative bacterial infections. However, all AG have the potential to cause nephrotoxicity. Two studies have been conducted (1) to assess the protein level of a diet that would give the best renal outcome with gentamicin administration, and (2) to get a better idea about the rhythms of food ingestion associated with the different protein levels. Adult female Sprague-Dawley rats fully adapted to a standard chow diet, the standard chow with 20% or 55% added casein were chronically treated for 10 days with a nephrotoxic dose of gentamicin sulfate (40 mg/kg/day, i.p.) or a saline solution. Food ingestion patterns of rats were recorded every hour using a Diet Scan system and gentamicin nephrotoxicity indices were measured. The second study used rats that were fed the same diets and given a sham injection. Corticosterone was assayed to quantify the stress of the animals. Results showed that chronic gentamicin treatment leads to a decrease in food intake and flattening of the rhythms of food ingestion. Also, chow feeding and the 20% casein diet were found to be more protective against gentamicin-induced nephrotoxicity than the 55% casein diet. Therefore, while a protein-rich diet can be protective against gentamicin-induced nephrotoxicity, the present study demonstrates that a diet too high in protein might rather be harmful to the kidneys.
庆大霉素等氨基糖苷类抗生素是医院环境中广泛使用的抗菌药物,因为它们在治疗严重革兰氏阴性菌感染方面疗效显著。然而,所有氨基糖苷类抗生素都有导致肾毒性的潜在风险。开展了两项研究:(1)评估何种蛋白质水平的饮食在给予庆大霉素时能带来最佳肾脏预后;(2)更好地了解与不同蛋白质水平相关的食物摄入节律。将完全适应标准饲料饮食的成年雌性Sprague-Dawley大鼠,分别用添加20%或55%酪蛋白的标准饲料,以肾毒性剂量的硫酸庆大霉素(40毫克/千克/天,腹腔注射)或生理盐水进行为期10天的长期治疗。使用饮食扫描系统每小时记录大鼠的食物摄入模式,并测量庆大霉素肾毒性指标。第二项研究使用喂食相同饮食并接受假注射的大鼠。检测皮质酮以量化动物的应激反应。结果表明,长期使用庆大霉素治疗会导致食物摄入量减少以及食物摄入节律变平。此外,发现喂食标准饲料和20%酪蛋白饮食比55%酪蛋白饮食对庆大霉素诱导的肾毒性更具保护作用。因此,虽然富含蛋白质的饮食可以预防庆大霉素诱导的肾毒性,但本研究表明蛋白质含量过高的饮食可能反而对肾脏有害。