Ma Grace Xueqin, Shive Steven E, Fang Carolyn Y, Feng Ziding, Parameswaran Lalitha, Pham Anny, Khanh Che
Department of Public Health and Center for Asian Health, College of Health Professions, at Temple University, USA.
J Health Care Poor Underserved. 2007 Feb;18(1):62-73. doi: 10.1353/hpu.2007.0013.
Hepatitis B Virus (HBV) infection is a serious health problem among Asian Americans. Vietnamese Americans are disproportionately affected by liver cancer compared with other racial and ethnic groups. Vietnamese males have the highest incidence of liver cancer of any racial group; incidence of liver cancer among Vietnamese males is 11 times higher than among White males. Nearly 80% of liver cancer is attributed to HBV. This study measured knowledge, attitudes, and behaviors related to HBV screening and vaccination. The study was conducted among 256 Vietnamese Americans in the greater Philadelphia and New Jersey area, with a large number of underserved, recent immigrants with low socioeconomic status and limited English proficiency. Participants were recruited from Vietnamese community-based organizations. Overall, 46.3% of the sample had heard of HBV or knew about the availability of screening (32.6%) or vaccination (35.5%) while 7.5% were ever screened and 6.3% had been vaccinated. Community-based, culturally appropriate interventions for Vietnamese Americans and health care providers should increase screening and vaccination rates.
乙型肝炎病毒(HBV)感染是亚裔美国人面临的一个严重健康问题。与其他种族和族裔群体相比,越南裔美国人受肝癌的影响尤为严重。越南裔男性的肝癌发病率在所有种族群体中最高;越南裔男性的肝癌发病率比白人男性高11倍。近80%的肝癌归因于HBV。本研究测量了与HBV筛查和疫苗接种相关的知识、态度和行为。该研究在大费城和新泽西地区的256名越南裔美国人中进行,他们中许多是未得到充分服务的新移民,社会经济地位低且英语水平有限。参与者是从越南社区组织招募的。总体而言,46.3%的样本听说过HBV或知道有筛查(32.6%)或疫苗接种(35.5%),而7.5%的人曾接受过筛查,6.3%的人接种过疫苗。针对越南裔美国人和医疗服务提供者的基于社区、符合文化习惯的干预措施应提高筛查率和疫苗接种率。