Sherzer Alex I, Feigenblum David Y, Kulkarni Sumedha, Pina Jacqueline W, Casey Jessaca L, Salka Kelly A, Simons Grant R
Division of Cardiac Electrophysiology, Department of Medicine, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, New Jersey 07631, USA.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2007 Feb;18(2):157-60. doi: 10.1111/j.1540-8167.2006.00674.x.
Atrial-esophageal fistula formation is a dreaded complication of radiofrequency catheter ablation for atrial fibrillation. Esophageal localization is of potential value in avoiding lesion placement where the left atrium is juxtaposed to the esophagus.
Twenty-seven patients underwent 33 pulmonary vein encirclement procedures. All the patients received general anesthesia with inhalational agents and either a fenestrated laryngeal mask airway or an endotracheal tube. A diagnostic electrophysiologic catheter was inserted into the esophagus, and a virtual esophageal tube was created using an electroanatomic mapping system. In all cases, the catheter was placed without difficulty and satisfactory virtual esophageal images were created. The catheter remained in the esophagus until the end of each ablation procedure. Esophageal catheter location during and after the ablation was compared with the initial location. Areas of close proximity between the left atrium and esophagus were easily identified. Change in esophageal location was not observed. Identification of esophageal proximity to the pulmonary veins allowed for identification of high-risk cases. In such cases, the planned procedure was modified to avoid esophageal injury (12 of 27 patients).
(1) Real-time localization of esophageal position using a nonfluoroscopic mapping system during atrial fibrillation ablation is safe, practical, and straightforward. (2) Among patients who receive general anesthesia, esophageal position appears to be static, suggesting that one initial virtual image is sufficient for the duration of an ablation procedure.
心房 - 食管瘘形成是心房颤动射频导管消融术令人恐惧的并发症。食管定位对于避免在左心房与食管相邻处放置消融病灶具有潜在价值。
27例患者接受了33次肺静脉环绕手术。所有患者均接受吸入性麻醉剂全身麻醉,使用带孔喉罩气道或气管内导管。将诊断性电生理导管插入食管,并使用电解剖标测系统创建虚拟食管管腔图像。在所有病例中,导管均顺利置入,并创建了满意的虚拟食管图像。导管在每次消融手术结束前一直保留在食管内。将消融期间及消融后的食管导管位置与初始位置进行比较。左心房与食管之间的紧邻区域易于识别。未观察到食管位置的变化。识别食管与肺静脉的紧邻关系有助于识别高危病例。在此类病例中,对计划的手术进行了修改以避免食管损伤(27例患者中有12例)。
(1)在心房颤动消融期间使用非透视标测系统对食管位置进行实时定位是安全、实用且直接的。(2)在接受全身麻醉的患者中,食管位置似乎是固定的,这表明一次初始虚拟图像对于整个消融手术期间就足够了。