Pilot P, Kerens B, Draijer W F, Kort N P, ten Kate J, Buurman W A, Kuipers H
Department of Orthopaedics, Reinier de Graaf Hospital, The Netherlands.
Injury. 2006 Dec;37 Suppl 5:S17-23. doi: 10.1016/S0020-1383(07)70007-4.
It has been suggested that minimally invasive surgery (MIS) in total hip replacement (THR) is less traumatic than standard techniques. This study was designed to address the question of whether an anterior MIS approach generates less inflammation and muscle damage than the standard posterolateral (PL) approach. Inflammation parameters such as interleukin-6 (IL-6), muscle damage parameters like heart type fatty acid binding protein (H-FABP), and haemoglobin (Hb) levels were determined pre-operatively and at five consecutive points post-operatively in 10 patients operated through a MIS anterior approach and in 10 patients operated through a PL approach. The mean IL-6 concentration increased from 3 pg/ml in both groups pre-operatively to 78.5 pg/ml (PL group) vs 74.8 pg/ml (MIS group) at 6 hours post-operatively and reached a maximum of 100 pg/ml (PL group) vs 90.5 pg/ml pg/ml (MIS group) after 24 hours. Up to this time point, there was a decrease in both groups. The post-operative mean H-FABP concentration increased to 10.7 microg/l in the PL group vs 15.8 microg/l in the MIS group. It formed a plateau and decreased after 24 hours post-operatively. The Hb levels were 14.5 g/dl before surgery and decreased to 10.7 g/dl (PL group) and 10.0 g/dl (MIS group) at 72 hours post-operatively. No significant differences were found between the two approaches either in inflammation and muscle damage or blood loss. Although the absence of a learning curve may explain the lack of a difference between both techniques, we speculate that the term MIS is at least doubtful in terms of being less traumatic.
有人认为,全髋关节置换术(THR)中的微创手术(MIS)比标准技术创伤性更小。本研究旨在探讨与标准后外侧(PL)入路相比,前路MIS入路是否会产生更少的炎症和肌肉损伤。在10例采用MIS前路手术的患者和10例采用PL入路手术的患者中,术前及术后连续五个时间点测定炎症参数如白细胞介素-6(IL-6)、肌肉损伤参数如心肌型脂肪酸结合蛋白(H-FABP)以及血红蛋白(Hb)水平。两组术前平均IL-6浓度均为3 pg/ml,术后6小时分别升至78.5 pg/ml(PL组)和74.8 pg/ml(MIS组),24小时后达到最高值,分别为100 pg/ml(PL组)和90.5 pg/ml(MIS组)。在此时间点之前,两组均呈下降趋势。术后PL组平均H-FABP浓度升至10.7μg/l,MIS组为15.8μg/l。术后24小时达到平台期并开始下降。术前Hb水平为14.5 g/dl,术后72小时分别降至10.7 g/dl(PL组)和10.0 g/dl(MIS组)。两种入路在炎症、肌肉损伤或失血方面均未发现显著差异。虽然没有学习曲线可能解释了两种技术之间没有差异的原因,但我们推测就创伤性更小而言,MIS这一术语至少值得怀疑。