Wagner Claudia S, Riise Gerdt C, Bergström Tomas, Kärre Klas, Carbone Ennio, Berg Louise
Center for Infectious Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, S-141 86 Stockholm, Sweden.
J Immunol. 2007 Mar 15;178(6):3536-43. doi: 10.4049/jimmunol.178.6.3536.
NK and T cells are important for combating CMV infection. Some NK and T cells express leukocyte Ig-like receptor-1 (LIR-1), an inhibitory receptor recognizing MHC class I and the CMV-encoded homolog UL18. We previously demonstrated an early increase in LIR-1-expressing blood lymphocytes in lung-transplanted patients later developing CMV disease. We now show that NK and T cells account for the observed LIR-1 augmentation. Coincubation of PBMC from CMV-seropositive donors with virus-infected lung fibroblasts led to a T cell-dependent secretion of IFN-gamma, produced mainly by LIR-1(+) T cells and by NK cells. Cytokine production during coculture with fibroblasts infected with virus containing the UL18 gene was augmented compared with the UL18 deletion virus, suggesting a stimulatory role for UL18. However, purified UL18Fc proteins inhibited IFN-gamma production of LIR-1(+) T cells. We propose that cytokine production in the transplant induces NK and T cells to express LIR-1, which may predispose to CMV disease by MHC/LIR-1-mediated suppression. Although the UL18/LIR-1 interaction could inhibit T cell responses, this unlikely plays a role in response to infected cells. Instead, our data point to an activating role for viral UL18 during infection, where indirect intracellular effects cannot be excluded.
自然杀伤细胞(NK细胞)和T细胞对于对抗巨细胞病毒(CMV)感染至关重要。一些NK细胞和T细胞表达白细胞免疫球蛋白样受体-1(LIR-1),这是一种识别MHC I类分子和CMV编码的同源物UL18的抑制性受体。我们先前证明,在后来发生CMV疾病的肺移植患者中,表达LIR-1的血液淋巴细胞会早期增加。我们现在表明,NK细胞和T细胞是观察到的LIR-1增加的原因。将来自CMV血清阳性供体的外周血单核细胞(PBMC)与病毒感染的肺成纤维细胞共同孵育,会导致T细胞依赖性的γ干扰素分泌,主要由LIR-1(+) T细胞和NK细胞产生。与感染含UL18基因病毒的成纤维细胞共培养期间的细胞因子产生,与感染UL18缺失病毒的情况相比有所增加,提示UL18具有刺激作用。然而,纯化的UL18Fc蛋白抑制LIR-1(+) T细胞的γ干扰素产生。我们提出,移植中的细胞因子产生诱导NK细胞和T细胞表达LIR-1,这可能通过MHC/LIR-1介导的抑制作用使患者易患CMV疾病。虽然UL18/LIR-1相互作用可能抑制T细胞反应,但这在对感染细胞的反应中不太可能起作用。相反,我们的数据表明病毒UL18在感染过程中具有激活作用,其中不能排除间接的细胞内效应。