Wu Bin, Yu Jian, Wang Ying
Children's Hospital of Fudan University, Shanghai.
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2007 Feb;27(2):120-2.
To explore the molecular mechanism of Chinese herbs for tonifying Shen on asthma by adjusting the imbalance of Th1/Th2.
Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) separated from anticoagulated venous blood of 20 children with asthma in remission stage (3 ml from each) were equally divided into three groups, the blank group and the Chuankezhi (CKZ) groups cultured with media without or with CKZ of different concentrations respectively, for 48 h in vitro. The mRNA expressions of T-bet, GATA-3, IFN-gamma and IL-4 in the sediment collected from the cultures were measured by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction technology.
As compared with those in the blank group, in the CKZ groups, T-bet mRNA expression and IFN-gamma mRNA expression were significantly higher, especially in CKZ II group (P < 0.01 and P < 0.05 resepectively); GATA-3 mRNA expression was insignificantly different (P > 0.05); IL-4 mRNA expression was significantly lower (P < 0.01). Moreover, the ratios of T-bet/GATA-3 and IFN-gamma/IL-4 were higher in the CKZ groups than those in the blank group, respectively, though showing insignificant difference in the former (P > 0.05), the difference in the latter was certainly significant (P < 0.05).
Chinese herbs for tonifying Shen can adjust the imbalance of Th1/Th2 in multiple layers by enhancing the function of Th1 cells and attenuating the function of Th2 cells, which may be realized through various links as regulating the expression of transcription factors and cytokines.
通过调节Th1/Th2失衡,探讨补肾中药治疗哮喘的分子机制。
将20例缓解期哮喘患儿抗凝血静脉血(每例3ml)分离出的外周血单个核细胞(PBMC),平均分为三组,空白组及分别用不同浓度喘可治(CKZ)培养的CKZ组,体外培养48小时。采用实时荧光定量聚合酶链反应技术检测培养物沉淀中T-bet、GATA-3、IFN-γ和IL-4的mRNA表达。
与空白组比较,CKZ组T-bet mRNA表达及IFN-γ mRNA表达显著升高,尤以CKZⅡ组为著(分别为P<0.01和P<0.05);GATA-3 mRNA表达差异无统计学意义(P>0.05);IL-4 mRNA表达显著降低(P<0.01)。此外,CKZ组T-bet/GATA-3及IFN-γ/IL-4比值分别高于空白组,前者差异无统计学意义(P>0.05),后者差异有统计学意义(P<0.05)。
补肾中药可通过增强Th1细胞功能、减弱Th2细胞功能,从多个层面调节Th1/Th2失衡,可能是通过调控转录因子及细胞因子表达等多个环节实现的。