de Swiet M, Fayers P, Shinebourne E A
Department of Paediatrics, National Heart and Lung Institute, Brompton Hospital, London.
BMJ. 1992 Jan 4;304(6818):23-6. doi: 10.1136/bmj.304.6818.23.
To determine the normal range of blood pressure and its pattern of change in the first 10 years of life. To estimate at what age (if any) children consistently appear in one part of the blood pressure distribution and at what age familial correlations in blood pressure become significant.
Longitudinal cohort study.
South east England.
2088 children of both sexes born consecutively in Farnborough Hospital, Kent, and their parents.
Blood pressure measured by Doppler ultrasonography and sphygmomanometry.
Systolic blood pressure rose from a mean of 88.5 mm Hg at age 6 months to 96.2 mm Hg at 8 years measured with a 8 cm cuff and from 89.1 mm Hg at age 5 years to 94.3 mm Hg at age 10 years measured with a 12 cm cuff. The larger cuff gave blood pressure readings about 6 mm Hg lower. This effect was independent of body weight and arm circumference. Diastolic blood pressure rose from 57.8 mm Hg at 5 years to 61.8 mm Hg at 10 years (12 cm cuff). There was only about 1 mm Hg difference between sexes. Blood pressure was correlated with weight, weight adjusted for height, height, and arm circumference at all ages studied. The correlation coefficient of repeated yearly measurements increased steadily with age from 0.28 at 2 years to 0.59 at 10 years. The correlation coefficients between child's blood pressure and mother's average blood pressure increased from 0.1 at age 1 year to 0.23 at age 10.
Blood pressure changes relatively little between the ages of 6 months and 10 years. Yet because of the increasing strength of between occasion and family correlations, children are more consistently occupying a specific part of the blood pressure distribution as they grow older. Studies in children should help determine why some adults have hypertension and others do not.
确定生命最初10年的血压正常范围及其变化模式。估计儿童在什么年龄(如果存在的话)持续处于血压分布的某一区间,以及血压的家族相关性在什么年龄变得显著。
纵向队列研究。
英格兰东南部。
在肯特郡法恩伯勒医院连续出生的2088名男女儿童及其父母。
通过多普勒超声和血压计测量血压。
使用8厘米袖带测量时,收缩压从6个月龄时的平均88.5毫米汞柱升至8岁时的96.2毫米汞柱;使用12厘米袖带测量时,收缩压从5岁时的89.1毫米汞柱升至10岁时的94.3毫米汞柱。较大的袖带测得的血压读数约低6毫米汞柱。这种影响与体重和臂围无关。舒张压从5岁时的57.8毫米汞柱升至10岁时的61.8毫米汞柱(12厘米袖带)。男女之间仅有约1毫米汞柱的差异。在所有研究年龄,血压均与体重、身高校正体重、身高和臂围相关。每年重复测量的相关系数随年龄稳步增加,从2岁时的0.28增至10岁时的0.59。儿童血压与母亲平均血压之间的相关系数从1岁时的0.1增至10岁时的0.23。
6个月至10岁之间血压变化相对较小。然而,由于不同测量时机和家族相关性的强度增加,随着年龄增长,儿童在血压分布中更稳定地占据特定区间。对儿童的研究应有助于确定为何一些成年人患有高血压而另一些人没有。