Salazar Giulia, Colombo Gualtiero, Lenna Stefania, Antonioli Rita, Beretta Lorenzo, Santaniello Alessandro, Scorza Raffaella
Unit of Clinical Immunology and Allergology, University of Milano and Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Milano, Italy.
Hum Immunol. 2007 Mar;68(3):181-91. doi: 10.1016/j.humimm.2005.11.002. Epub 2006 May 6.
Human leukocyte antigen (HLA) class I antigens can act as signal-transducing molecules that influence individual reactivity to external stimuli and the existence of haplotype-specific cell signal regulation has been suggested. In this article, we provide definite experimental evidence for the existence of a HLA-B35 haplotype-specific regulation of cell apoptosis in different experimental models. First, we demonstrated that HLA-B35, but not other HLA-class I antigens, was associated with an increased cell susceptibility to apoptosis in human peripheral mononuclear cells (PBMCs) exposed in vitro to thapsigargin. Second, we confirmed this association in human ECV 304 cells transfected with HLA-B35 or with HLA-B8, an antigen that did not appear to influence the apoptosis rate in the thapsigargin-treated PBMCs. Third, we confirmed the specific influence of HLA-B35 on cell apoptosis in non human cells (i.e., HLA-B35-transfected NIH3T3 murine fibroblasts). Our data show the existence of HLA-B35 haplotype-specific regulation of cell apoptosis and open new perspectives on the role of HLA class I genes in cell activation and disease susceptibility.
人类白细胞抗原(HLA)I类抗原可作为信号转导分子,影响个体对外界刺激的反应性,并且有人提出存在单倍型特异性细胞信号调节。在本文中,我们在不同实验模型中为HLA - B35单倍型特异性细胞凋亡调节的存在提供了确切的实验证据。首先,我们证明,在体外暴露于毒胡萝卜素的人外周血单个核细胞(PBMC)中,HLA - B35而非其他HLA I类抗原与细胞对凋亡的易感性增加相关。其次,我们在用HLA - B35或HLA - B8转染的人ECV 304细胞中证实了这种关联,HLA - B8是一种似乎不影响毒胡萝卜素处理的PBMC中凋亡率的抗原。第三,我们证实了HLA - B35对非人类细胞(即HLA - B35转染的NIH3T3小鼠成纤维细胞)中细胞凋亡的特异性影响。我们的数据表明存在HLA - B35单倍型特异性细胞凋亡调节,并为HLA I类基因在细胞活化和疾病易感性中的作用开辟了新的视角。