Santaniello A, Salazar G, Lenna S, Antonioli R, Colombo G, Beretta L, Scorza R
Referral Centre for Systemic Autoimmune Diseases, University of Milano & Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Via Pace 9, 20122 Milano, Italy.
Tissue Antigens. 2006 Sep;68(3):239-44. doi: 10.1111/j.1399-0039.2006.00657.x.
HLA-B35 is associated with an increased risk for developing isolated pulmonary hypertension (iPHT) in systemic sclerosis, but the mechanisms underlying this association have not been fully elucidated yet. Endothelin-1 (ET-1) is the main pathogenetic molecule implied in the development of iPHT; therefore, we sought to determine if ECV304 cells transfected with the HLA-B35 allele produce increased amounts of ET-1 after incubation with physiological concentrations of interleukin-1 beta (IL-1beta). ECV304 cells transfected with HLA-B3501 and HLA-B0801 polymorphic alpha chain or with pIRESneo2 were incubated with 100 U/ml of IL-1beta for 6, 12, 24, 36 and 48 h. ET-1 levels were determined using EIA kit (CAYMAN Chemical, Ann Arbor, MI) in supernatants from different cell cultures; the relative expression of the preproendothelin-1 (PPET-1) gene was also determined by reverse transcription-polymerase chain reaction. Cells expressing the HLA-B35 allele showed significantly increased levels of ET-1 at all the selected times compared with controls or HLA-B8-transfected cells. The relative expression of the PPET-1 gene was also increased in a proportionally direct manner. The HLA-B35 allele influences the production of ET-1 in HLA-B35-transfected ECV304 cells by promoting the expression of its precursor, PPET-1. Our results provide an explanation for the epidemiological association existing between iPHT and HLA-B35.
HLA - B35与系统性硬化症患者发生孤立性肺动脉高压(iPHT)的风险增加相关,但这种关联背后的机制尚未完全阐明。内皮素 - 1(ET - 1)是iPHT发生过程中主要的致病分子;因此,我们试图确定用HLA - B35等位基因转染的ECV304细胞在与生理浓度的白细胞介素 - 1β(IL - 1β)孵育后是否会产生更多的ET - 1。将用HLA - B3501和HLA - B0801多态性α链或pIRESneo2转染的ECV304细胞与100 U/ml的IL - 1β孵育6、12、24、36和48小时。使用酶免疫分析试剂盒(开曼化学公司,安阿伯,密歇根州)测定不同细胞培养上清液中的ET - 1水平;前内皮素 - 1(PPET - 1)基因的相对表达也通过逆转录 - 聚合酶链反应来确定。与对照或HLA - B8转染的细胞相比,表达HLA - B35等位基因的细胞在所有选定时间的ET - 1水平均显著升高。PPET - 1基因的相对表达也以成比例的直接方式增加。HLA - B35等位基因通过促进其前体PPET - 1的表达来影响HLA - B35转染的ECV304细胞中ET - 1的产生。我们的结果为iPHT与HLA - B35之间存在的流行病学关联提供了解释。