Fanous Randy, Midia Mehran
Department of Radiology, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Can J Neurol Sci. 2007 Feb;34(1):5-10. doi: 10.1017/s0317167100005722.
The purpose of this paper is to discuss both normal perivascular spaces (PVSs) and pathological giant perivascular spaces (GPVSs). The anatomy and physiology of normal PVSs, including important immunological and lymphatic roles, are described. Special attention is given to the Magnetic Resonance Imaging (MRI) findings of both normal and GPVSs. Furthermore, the clinical features and pathogenesis of GPVSs are explored, with special emphasis on the pathological implications of these lesions, and their relevance. It is important that symptomatic GPVSs not be mistaken for more devastating disease processes. When the lesions in question occur in a characteristic location along the path of a penetrating vessel, are isointense with cerebrospinal fluid on all MRI sequences, do not enhance with contrast material, are not calcified, and have normal adjacent brain parenchyma, their appearance is pathognomonic of GPVSs. The clinician should realize that an extensive differential diagnosis is superfluous and that biopsy is unnecessary in these patients. Instead, the clinical focus should be aimed at neurosurgical intervention, as dictated by the symptoms of mass effect.
本文旨在探讨正常的血管周围间隙(PVSs)和病理性巨大血管周围间隙(GPVSs)。描述了正常PVSs的解剖学和生理学,包括重要的免疫和淋巴作用。特别关注正常PVSs和GPVSs的磁共振成像(MRI)表现。此外,探讨了GPVSs的临床特征和发病机制,特别强调了这些病变的病理意义及其相关性。重要的是,有症状的GPVSs不应被误诊为更具破坏性的疾病过程。当所讨论的病变沿穿透性血管路径出现在特征性位置,在所有MRI序列上与脑脊液等信号,不被对比剂强化,无钙化,且相邻脑实质正常时,其表现对GPVSs具有诊断意义。临床医生应认识到广泛的鉴别诊断是多余的,这些患者无需进行活检。相反,临床重点应根据占位效应的症状进行神经外科干预。