Fredlund P, Saltman S, Catt K J
Endocrinology. 1975 Dec;97(6):1577-86. doi: 10.1210/endo-97-6-1577.
The production of aldosterone by isolated canine zona glomerulosa cells was measured after the incubation of cell suspensions with angiotensin II and ACTH, and during changes in extracellular potassium concentration. Adrenal cell suspensions were prepared by collagenase digestion and physical dispersion of the capsular layer of the dog adrenal cortex, and aldosterone production was determined by direct radioimmunoassay of cell incubation media. The isolated dog adrenal cells were highly responsive to angiotensin II, with aldosterone production significantly stimulated by concentrations of the octapeptide as low as 10(-11)M. Thus, the steroidogenic response of zona glomerulosa cells was consistently observed at peptide concentrations within the physiological range of angiotensin II in dog plasma, i.e., 2.0-5.0 X 5.0 X 10(-11)M. The maximum aldosterone response of 3-8 times the basal level of steroid production was induced by 3 X 10(-10)M angiotensin II, and a decrease in aldosterone production occurred at peptide concentrations above 10(-9)M. The aldosterone response of isolated adrenal cells to ACTH was consistently less sensitive than their response to angiotensin II, by a factor of 10-20 fold. Aldosterone production was significantly increased by 10(-10)M ACTH, and reached a maximum at 10(-8)M ACTH. By contrast with angiotensin II, ACTH usually evoked a higher maximal level of aldosterone production, and did not produce a decline in steroidogenesis at peptide concentrations above the level which caused maximum stimulation of aldosterone formation. Changes in the potassium concentration of cell incubation media were also accompanied by marked effects upon aldosterone synthesis which was abolished in the absence of potassium and became detectable in the presence of 0.5 mM K+. After remaining constant between 2.5 and 4.0 mM K+, aldosterone production rose sharply above 4.5 mM K+ and reached a maximum at 8 mM K+. These observations provide direct evidence that aldosterone production by zona glomerulosa cells is influenced by changes in angiotensin II levels within the normal plasma range.
在用血管紧张素 II 和促肾上腺皮质激素(ACTH)孵育细胞悬液后,以及在细胞外钾浓度变化期间,对分离出的犬肾小球带细胞的醛固酮生成情况进行了测定。通过胶原酶消化和对犬肾上腺皮质被膜层进行物理分散来制备肾上腺细胞悬液,并通过对细胞孵育培养基进行直接放射免疫测定来确定醛固酮的生成量。分离出的犬肾上腺细胞对血管紧张素 II 高度敏感,低至 10^(-11)M 的八肽浓度就能显著刺激醛固酮的生成。因此,在犬血浆中血管紧张素 II 的生理浓度范围内(即 2.0 - 5.0×10^(-11)M)的肽浓度下,始终能观察到肾小球带细胞的类固醇生成反应。3×10^(-10)M 的血管紧张素 II 可诱导醛固酮产生最大反应,达到基础类固醇生成水平的 3 - 8 倍,而在肽浓度高于 10^(-9)M 时醛固酮生成量会减少。分离出的肾上腺细胞对 ACTH 的醛固酮反应始终比对血管紧张素 II 的反应敏感性低 10 - 20 倍。10^(-10)M 的 ACTH 可使醛固酮生成量显著增加,并在 10^(-8)M 的 ACTH 时达到最大值。与血管紧张素 II 不同,ACTH 通常会引发更高的醛固酮生成最大水平,并且在肽浓度高于引起醛固酮生成最大刺激的水平时,不会导致类固醇生成量下降。细胞孵育培养基中钾浓度的变化也对醛固酮合成有显著影响,在无钾时这种影响消失,而在存在 0.5 mM K+时可检测到。在 2.5 至 4.0 mM K+之间保持恒定后,醛固酮生成量在钾浓度高于 4.5 mM K+时急剧上升,并在 8 mM K+时达到最大值。这些观察结果提供了直接证据,表明肾小球带细胞的醛固酮生成受正常血浆范围内血管紧张素 II 水平变化的影响。