Sakamoto Tomohiro, Sadanaga Tsuneaki, Okazaki Tomoki
Division of Cardiology, Cardiovascular Center, Saiseikai Kumamoto Hospital, Kumamoto.
J Cardiol. 2007 Feb;49(2):91-6.
A 66-year-old Japanese man was brought to our emergency department after he was accidentally compressed into a lateral groove. Physical examination revealed pinprick sensory level of T4 and motor level of C7. On the 4th hospital day, electrocardiography suddenly showed sinus bradycardia of 33 beats/min. Bolus injection of 0.5 mg of atropine sulphate was not effective. Bolus injection of aminophylline was administered followed by continuous infusion. His heart rate increased and remained stable at 60 to 70 beats/min. Therapy was switched from aminophylline to oral theophylline and continued for about 5 weeks, with no recurrence of bradycardia. Use of xanthine derivatives is thought to be an effective, safe and simple treatment for spinal cord injury-induced bradycardia.
一名66岁的日本男子在意外被挤压到侧沟后被送往我们的急诊科。体格检查发现针刺感觉平面为T4,运动平面为C7。在住院第4天,心电图突然显示窦性心动过缓,心率为33次/分钟。静脉注射0.5毫克硫酸阿托品无效。随后静脉注射氨茶碱并持续输注。他的心率增加并稳定在60至70次/分钟。治疗从氨茶碱改为口服茶碱并持续约5周,心动过缓未复发。黄嘌呤衍生物被认为是治疗脊髓损伤引起的心动过缓的一种有效、安全且简单的方法。