Stark Simone, Willig Rolf Peter
Department of Neonatology, Charité-Campus Virchow-Klinikum, Berlin, Germany.
Horm Res. 2007;68(4):171-7. doi: 10.1159/000100849. Epub 2007 Mar 13.
Conventional assays for determination of growth hormone (GH) in serum measure immunoreactive molecules of a blood sample. The immunofunctional assay (IFA), on the other hand, is able to determine biologically active molecules. In our study, we evaluated GH determination in children with IFA to compare these data with clinical reliable data of conventional assay systems, since there is only insufficient data concerning the clinical use of IFA in children. The comparison of GH determinations by IFA and two immunoradiometric assays showed different results for the same serum sample. Peak and trough concentration levels determined by these three different assays were always measured at the same time, but absolute GH concentration levels varied. Statistic analysis verified a linear regression of our data and allowed a conversion of data measured by IFA to predict values of the other assays used and vice versa. The traditional cut-off level for the diagnosis of GH deficiency of 10 ng/ml was based originally on results of polyclonal radioimmunoassays. This internationally applied cut-off level has been converted based on the regression analysis for prediction of this study and we found the 95% confidence interval on the mean measurements by IFA to be between 3.11 and 3.28 ng/ml.
传统的血清生长激素(GH)测定方法是检测血样中的免疫反应性分子。而免疫功能测定法(IFA)则能够测定生物活性分子。在我们的研究中,我们对儿童进行了IFA法GH测定,以便将这些数据与传统检测系统的临床可靠数据进行比较,因为关于IFA法在儿童临床应用方面的数据还很不足。对同一血清样本采用IFA法和两种免疫放射分析法进行GH测定的比较,结果显示不同。这三种不同检测方法测定的峰值和谷值浓度水平总是在同一时间测量,但绝对GH浓度水平有所不同。统计分析证实了我们的数据呈线性回归,并能够将IFA法测得的数据进行转换,以预测所使用的其他检测方法的值,反之亦然。传统的诊断GH缺乏症的临界值10 ng/ml最初是基于多克隆放射免疫分析的结果。根据本研究的回归分析对这一国际通用的临界值进行了转换,我们发现IFA法平均测量值的95%置信区间在3.11至3.28 ng/ml之间。