Sarrau S, Meige F, Autefage A
Department of Small Animal Clinical Sciences, National Veterinary School of Toulouse, France.
Vet Comp Orthop Traumatol. 2007;20(1):51-8.
Seventeen puppies, two to four months old, with a femoral (n = 12) or tibial (n = 5) diaphyseal fracture were treated by elastic plate osteosynthesis with a Veterinary Cuttable Plate (VCP) or straight plate. In one case of femoral fracture treated with a VCP, plate bending due to an excessive elasticity of the implant was observed three days after the osteosynthesis and surgical revision was required. Two cases of femoral overgrowth and one case of slight femoral head and neck retroversion were identified during the radiographic follow-up but without any clinical consequences. Bone healing was obtained for all fractures four to eight weeks (5.64 +/- 0.88 weeks) after the surgical procedure, and functional results were excellent in all cases. Our study confirms that elastic plate osteosynthesis with either a VCP or straight plate can be used to treat femoral diaphyseal fractures in medium and large breed puppies less than four months old, but that modification of implant elasticity or rigid osteosynthesis use is required when such puppies reach four months. The same technique can also be used successfully to treat tibial fractures in puppies younger than four months old.
17只2至4月龄的幼犬,患有股骨干(n = 12)或胫骨干(n = 5)骨折,采用兽医可切割钢板(VCP)或直板进行弹性钢板接骨术治疗。在用VCP治疗的1例股骨干骨折中,接骨术后3天观察到由于植入物弹性过大导致钢板弯曲,需要进行手术翻修。在影像学随访期间发现2例股骨过度生长和1例轻微的股骨头和颈部后倾,但无任何临床后果。所有骨折在手术后4至8周(5.64±0.88周)均实现骨愈合,所有病例的功能结果均极佳。我们的研究证实,使用VCP或直板进行弹性钢板接骨术可用于治疗4月龄以下中大型幼犬的股骨干骨折,但当此类幼犬达到4月龄时,需要调整植入物弹性或采用刚性接骨术。同样的技术也可成功用于治疗4月龄以下幼犬的胫骨干骨折。