Cristofori Patrizia, Zanetti Edoardo, Fregona Dolores, Piaia Alessandro, Trevisan Andrea
GlaxoSmithKline, Verona, Italy.
Toxicol Pathol. 2007 Feb;35(2):270-5. doi: 10.1080/01926230601187430.
The correspondence between histopathological findings and segment-specific biomarkers was investigated in rats treated with segment-specific nephrotoxicants. Male Wistar rats were treated with a single injection of K2Cr2O7 (25 mg/kg s.c. in saline), cis-Pt (10 mg/kg i.p. in buffered MSO) or HCBD (100 mg/kg i.p. in corn oil). Twenty-four and 48 hours after treatment, the rats were sacrificed and the kidneys were drawn for histopathological and biochemical evaluation, i.e., GS activity in renal cortex and PAH uptake in renal cortical slices. Histopathological findings show that cis-Pt and HCBD cause diffuse necrosis of S3 segment of proximal tubules in the outer stripe of outer medulla, respectively. On the contrary, K2Cr2O7 damages exclusively S1-S2 segments, inducing vacuolization at 24 hr and diffuse necrosis at 48 hr after treatment. GS activity in renal tissue is significantly decreased after HCBD and cis-Pt, but not K2Cr2O7 treatment. In contrast, PAH uptake is significantly reduced by K2Cr2O7, but not by cis-Pt or HCBD treatment (even if HCBD causes a slight decrease 48 hr after treatment). The evidence of this study confirms the high specificity of GS activity as marker of S3 segment injury, that PAH uptake is prevalently active in the S1-S2 segments, and that there is complete correspondence among segment-specific nephrotoxicants, biomarkers of segment-specific damage, and histopathological findings.
在接受特定节段性肾毒物处理的大鼠中,研究了组织病理学发现与特定节段生物标志物之间的对应关系。雄性Wistar大鼠单次注射重铬酸钾(25mg/kg,皮下注射于生理盐水中)、顺铂(10mg/kg,腹腔注射于缓冲的二甲基亚砜中)或六氯丁二烯(100mg/kg,腹腔注射于玉米油中)。处理后24小时和48小时,处死大鼠并取出肾脏进行组织病理学和生化评估,即肾皮质中的谷胱甘肽合成酶(GS)活性和肾皮质切片中的对氨基马尿酸(PAH)摄取。组织病理学发现表明,顺铂和六氯丁二烯分别导致外髓质外层条纹近端小管S3节段的弥漫性坏死。相反,重铬酸钾仅损伤S1-S2节段,在处理后24小时诱导空泡化,48小时诱导弥漫性坏死。HCBD和顺铂处理后肾组织中的GS活性显著降低,但重铬酸钾处理后未降低。相比之下,重铬酸钾可显著降低PAH摄取,但顺铂或HCBD处理后未降低(即使HCBD在处理后48小时导致轻微降低)。本研究证据证实了GS活性作为S3节段损伤标志物的高度特异性,PAH摄取主要在S1-S2节段活跃,并且特定节段性肾毒物、特定节段损伤生物标志物和组织病理学发现之间存在完全对应关系。