Kim In Sik, Kim Joo-Hwan, Kim Jin Sook, Yun Chi-Young, Kim Dong-Hee, Lee Ji-Sook
Department of Biomedical Laboratory Science, School of Medicine, Eulji University, 143-5 Yeuongdu-dong, Jung-gu, Daejeon 301-832, Republic of Korea.
J Ethnopharmacol. 2007 May 30;112(1):90-5. doi: 10.1016/j.jep.2007.02.010. Epub 2007 Feb 13.
Hottuynia cordata Thunb (Saururaceae; HC) is known as a therapeutic drug that has been used in traditional oriental medicine for the treatment of allergy. Mast cells play an important role in a variety of inflammatory diseases, and specifically asthma and atopy. In the present study, we investigated the effect of HC extracts on the migration of the human mast cell line, HMC-1, in response to stem cell factor (SCF). Treatment with HC extracts at a concentration of 10mug/ml for 24h showed no significant decrease in the survival rate of the HMC-1 cells. SCF showed the typical bell-shape curve for the HMC-1 cell chemoattraction with the peak of the curve at the SCF concentration of 100ng/ml. HC-1, which was the whole plant (Houttuynia cordata) extracted with 80% EtOH, and HC-3, which was the residue successively partitioned with EtOAc, both had inhibitory effects on HMC-1 cell movement. After the treatment with 10mug/ml HC-1 extract for 6 and 24h, the chemotactic index (CI) of HMC-1 cells decreased up to 74 and 63%, respectively. HC-3 extract treatment for 6 and 24h lowered the CI to 72 and 44%, respectively. The HC-1 and HC-3 extracts had no inhibitory effect on the mRNA and surface protein expressions of c-kit, SCF receptor. SCF mediated the chemotaxis signaling via NF-kappaB activation, and both extracts inhibited the activation. Therefore, our results indicate that HC-1 and HC-3 extracts decrease the chemotactic ability of HMC-1 cells in response to SCF by inhibiting the NF-kappaB activation, and these substances may be useful for treating mast cell-induced inflammatory diseases.
蕺菜(三白草科;蕺菜)是一种治疗药物,在传统东方医学中用于治疗过敏。肥大细胞在多种炎症性疾病中起重要作用,尤其是在哮喘和特应性疾病中。在本研究中,我们研究了蕺菜提取物对人肥大细胞系HMC-1在干细胞因子(SCF)刺激下迁移的影响。用浓度为10μg/ml的蕺菜提取物处理24小时,HMC-1细胞的存活率没有显著降低。SCF对HMC-1细胞的趋化作用呈典型的钟形曲线,曲线峰值出现在SCF浓度为100ng/ml时。HC-1是用80%乙醇提取的全株蕺菜,HC-3是用乙酸乙酯依次分配的残渣,两者对HMC-1细胞的运动均有抑制作用。用10μg/ml的HC-1提取物处理6小时和24小时后,HMC-1细胞的趋化指数(CI)分别降低至74%和63%。用HC-3提取物处理6小时和24小时后,CI分别降至72%和44%。HC-1和HC-3提取物对c-kit(SCF受体)的mRNA和表面蛋白表达没有抑制作用。SCF通过NF-κB激活介导趋化信号,两种提取物均抑制该激活。因此,我们的结果表明,HC-1和HC-3提取物通过抑制NF-κB激活降低HMC-1细胞对SCF的趋化能力,这些物质可能对治疗肥大细胞诱导的炎症性疾病有用。