Department of Oriental Medicine, Kyongwon University, Seongnam, Gyeonggi-Do 461‑701, Republic of Korea.
Mol Med Rep. 2013 Sep;8(3):731-6. doi: 10.3892/mmr.2013.1585. Epub 2013 Jul 11.
Houttuynia cordata Thunb (HCT) is widely used in oriental medicine as a remedy for inflammation. However, at present there is no explanation for the mechanism by which HCT affects the production of inflammatory cytokines. The current study aimed to determine the effect of an essence extracted from HCT on mast cell-mediated inflammatory responses. Inflammatory cytokine production induced by phorbol myristate acetate (PMA) plus a calcium ionophore, A23187, was measured in the human mast cell line, HMC-1, incubated with various concentrations of HCT. TNF-α, IL-6 and IL-8 secreted protein levels were measured using an ELISA assay. TNF-α, IL-6 and IL-8 mRNA levels were measured using RT-PCR analysis. Nuclear and cytoplasmic proteins were examined by western blot analysis. The NF-κB promoter activity was examined by luciferase assay. It was observed that HCT inhibited PMA plus A23187-induced TNF-α and IL-6 secretion and reduced the mRNA levels of TNF-α, IL-6 and IL-8. It was also noted that HCT suppressed the induction of NF-κB activity, inhibited nuclear translocation of NF-κB and blocked the phosphorylation of IκBα in stimulated HMC-1 cells. It was concluded that HCT is an inhibitor of NF-κB and cytokines blocking mast cell-mediated inflammatory responses. These results indicate that HCT may be used for the treatment of mast cell-derived allergic inflammatory diseases.
鱼腥草(Houttuynia cordata Thunb)在东方医学中被广泛用作治疗炎症的药物。然而,目前尚无解释鱼腥草影响炎症细胞因子产生的机制。本研究旨在确定鱼腥草提取物对肥大细胞介导的炎症反应的影响。在人肥大细胞系 HMC-1 中,用不同浓度的鱼腥草提取物孵育,测量佛波醇 12,13-二丁酸酯(PMA)加钙离子载体 A23187 诱导的炎症细胞因子产生。使用 ELISA 测定法测量 TNF-α、IL-6 和 IL-8 分泌蛋白水平。使用 RT-PCR 分析测量 TNF-α、IL-6 和 IL-8 mRNA 水平。通过 Western blot 分析检查核和细胞质蛋白。通过荧光素酶测定法检查 NF-κB 启动子活性。结果表明,鱼腥草抑制 PMA 加 A23187 诱导的 TNF-α 和 IL-6 分泌,并降低 TNF-α、IL-6 和 IL-8 的 mRNA 水平。还注意到,鱼腥草抑制 NF-κB 活性的诱导,抑制 NF-κB 的核易位,并阻断刺激的 HMC-1 细胞中 IκBα 的磷酸化。结论是鱼腥草是 NF-κB 和细胞因子的抑制剂,阻断肥大细胞介导的炎症反应。这些结果表明,鱼腥草可能用于治疗肥大细胞衍生的过敏性炎症疾病。