Sathyanarayan Garipati, Garg Pramod Kumar, Prasad Hk, Tandon Rakesh Kumar
Department of Gastroenterology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
J Gastroenterol Hepatol. 2007 Apr;22(4):550-4. doi: 10.1111/j.1440-1746.2006.04752.x.
Cytokines play an important role in the pathogenesis of acute pancreatitis (AP). The aim of the present paper was to study the profile of anti- and proinflammatory cytokines in AP and to determine their predictive value for severity of AP, organ failure and mortality.
Consecutive patients with AP were included in the study. Cytokines were measured in those patients who presented within the first 72 h of the onset of AP. Plasma levels of proinflammatory cytokines tumor necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-Ibeta, IL-6 and anti-inflammatory cytokine IL-10 were measured on days 1, 3, 7 and 14 of AP.
Of 108 patients, 30 presented within 72 h of the onset (mean age 40.27 +/- 13.89 years; 22 males). Of the 30 patients, 13 (43.3%) had severe and 17 (56.7%) had mild pancreatitis. Eleven (36.7%) patients developed organ failure and three died. The level of IL-6 on day 3 was significantly higher in severe pancreatitis than in mild pancreatitis (146.29 +/- 57.53 pg/mL vs 91.42 +/- 71.65 pg/mL; P = 0.04) and was significantly higher in patients who developed organ failure compared with those who did not (161.59 +/- 53.46 pg/mL vs 88.16 +/- 65.50 pg/mL; P = 0.004). At a cut-off value of 122 pg/mL on day 3, IL-6 predicted organ failure and severe pancreatitis with a sensitivity and specificity of 81.8% and 77.7%, respectively. TNF-alpha and IL-10 were detectable only in one-third of patients and were not related to the severity of pancreatitis, while Il-1beta was not detectable.
Elevated levels of IL-6 predicted organ failure and severe pancreatitis and suggested its pathophysiological significance in AP.
细胞因子在急性胰腺炎(AP)的发病机制中起重要作用。本文旨在研究AP中抗炎和促炎细胞因子的概况,并确定它们对AP严重程度、器官衰竭和死亡率的预测价值。
连续纳入AP患者进行研究。在AP发病后72小时内就诊的患者中检测细胞因子。在AP第1、3、7和14天测量促炎细胞因子肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-1β、IL-6以及抗炎细胞因子IL-10的血浆水平。
108例患者中,30例在发病72小时内就诊(平均年龄40.27±13.89岁;男性22例)。30例患者中,13例(43.3%)为重症胰腺炎,17例(56.7%)为轻症胰腺炎。11例(36.7%)患者发生器官衰竭,3例死亡。重症胰腺炎患者第3天的IL-6水平显著高于轻症胰腺炎患者(146.29±57.53 pg/mL对91.42±71.65 pg/mL;P = 0.04),发生器官衰竭的患者显著高于未发生器官衰竭的患者(161.59±53.46 pg/mL对88.16±65.50 pg/mL;P = 0.004)。第3天IL-6的截断值为122 pg/mL时,其预测器官衰竭和重症胰腺炎的敏感性和特异性分别为81.8%和77.7%。仅三分之一的患者可检测到TNF-α和IL-10,且它们与胰腺炎的严重程度无关,而IL-1β未检测到。
IL-6水平升高可预测器官衰竭和重症胰腺炎,并提示其在AP中的病理生理意义。