Suppr超能文献

血管生成素-2 是炎症中血管通透性的调节剂,与来自美国和德国的急性胰腺炎患者持续的器官衰竭有关。

Angiopoietin-2, a regulator of vascular permeability in inflammation, is associated with persistent organ failure in patients with acute pancreatitis from the United States and Germany.

机构信息

Department of Medicine, University of Pittsburgh Medical Center, Pennsylvania, USA.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2010 Oct;105(10):2287-92. doi: 10.1038/ajg.2010.183. Epub 2010 May 11.

Abstract

OBJECTIVES

Patients with severe acute pancreatitis (AP) typically develop vascular leak syndrome, resulting in hemoconcentration, hypotension, pulmonary edema, and renal insufficiency. Angiopoietin-1 (Ang-1) and 2 (Ang-2) are autocrine peptides that reduce or increase endothelial permeability, respectively. The aim of this study was to determine whether Ang-1 and/or Ang-2 levels are predictive biomarkers of persistent organ failure (>48 h) and prolonged hospital course.

METHODS

Banked serum from 28 patients enrolled in the Severity of Acute Pancreatitis Study at the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) and 58 controls was analyzed for Ang-1 and Ang-2 levels. Separately, serum from 123 patients and 103 controls at Greifswald University (GU), Germany was analyzed for Ang-2 levels. Angiopoietin levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.

RESULTS

In all, 6 out of 28 UPMC patients (21%) and 14 out of 123 GU patients (13%) developed persistent organ failure and were classified as severe AP. Ang-2 was significantly higher on admission in patients who developed persistent organ failure compared with those who did not in UPMC (3,698 pg/ml vs. 1,001 pg/ml; P=0.001) and GU (4,945 pg/ml vs. 2,631 pg/ml; P=0.0004) cohorts. After data scaling, admission Ang-2 levels showed a receiver-operator curve of 0.81, sensitivity 90%, and specificity 67% in predicting persistent organ failure. In addition, Ang-2 levels remained significantly higher in severe AP compared with mild AP patients until day 7 (days 2-4: P<0.005; day 7: P<0.02). Ang-1 levels were not significantly different between mild and severe AP patients on admission.

CONCLUSIONS

Elevated serum Ang-2 levels on admission are associated with and may be a useful biomarker of predicting persistent organ failure and ongoing endothelial cell activation in AP.

摘要

目的

患有重症急性胰腺炎(AP)的患者通常会出现血管渗漏综合征,导致血液浓缩、低血压、肺水肿和肾功能不全。血管生成素-1(Ang-1)和 2(Ang-2)是自分泌肽,分别降低和增加内皮通透性。本研究旨在确定 Ang-1 和/或 Ang-2 水平是否可预测持续器官衰竭(>48 小时)和延长住院时间。

方法

分析了来自匹兹堡大学医学中心(UPMC)严重急性胰腺炎研究中纳入的 28 例患者和 58 例对照者的储存血清中的 Ang-1 和 Ang-2 水平。此外,还分析了德国格赖夫斯瓦尔德大学(GU)的 123 例患者和 103 例对照者的血清中的 Ang-2 水平。通过酶联免疫吸附试验测量血管生成素水平。

结果

在 UPMC 患者中,共有 6 例(21%)和 GU 患者中 14 例(13%)发生持续器官衰竭,被归类为重症 AP。与未发生持续器官衰竭的患者相比,发生持续器官衰竭的患者入院时 Ang-2 水平明显升高,在 UPMC(3698pg/ml 比 1001pg/ml;P=0.001)和 GU(4945pg/ml 比 2631pg/ml;P=0.0004)队列中均如此。经数据标度后,入院时 Ang-2 水平对持续器官衰竭的预测具有 0.81 的受试者工作特征曲线,灵敏度为 90%,特异性为 67%。此外,直到第 7 天(第 2-4 天:P<0.005;第 7 天:P<0.02),Ang-2 水平在重症 AP 患者中仍明显高于轻症 AP 患者。入院时,轻症和重症 AP 患者的 Ang-1 水平无显著差异。

结论

入院时血清 Ang-2 水平升高与预测持续器官衰竭和 AP 中持续的内皮细胞激活有关,并且可能是一种有用的生物标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验