Tjandra Joe J, Chan Miranda K Y
Department of Colorectal Surgery, Royal Melbourne Hospital and Epworth Hospitals, University of Melbourne, Melbourne, Australia.
Dis Colon Rectum. 2007 Jun;50(6):878-92. doi: 10.1007/s10350-006-0852-3.
The procedure for prolapse and hemorrhoids (stapled hemorrhoidopexy) has been introduced as an alternative to conventional hemorrhoidectomy. This is a systematic review on stapled hemorrhoidopexy of all randomized, controlled trials that have been published until August 2006.
All published, randomized, controlled trials comparing stapled hemorrhoidopexy to conventional hemorrhoidectomy were identified from Ovid MEDLINE, EMBASE, CINAHL, and all Evidence-Based Medicine Reviews (Cochrane Central Register of Controlled Trial, Cochrane Database of Systemic Review, and Database of Abstracts of Reviews of Effects) between January 1991 and August 2006. Meta-analysis was performed by using the Forest plot review if feasible.
A total of 25 randomized, controlled trials with 1,918 procedures were reviewed. The follow-up duration was from 1 to 62 months. Stapled hemorrhoidopexy was associated with less operating time (weighted mean difference, -11.35 minutes; P = 0.006), earlier return of bowel function (weighted mean difference -9.91 hours; P < 0.00001), and shorter hospital stay (weighted mean difference, -1.07 days; P = 0.0004). There was less pain after stapled hemorrhoidopexy, as evidenced by lower pain scores at rest and on defecation and 37.6 percent reduction in analgesic requirement. The stapled hemorrhoidopexy allowed a faster functional recovery with shorter time off work (weighted mean difference, -8.45 days; P < 0.00001), earlier return to normal activities (weighted mean difference, -15.85 days; P = 0.03), and better wound healing (odds ratio, 0.1; P = 0.0006). The patients' satisfaction was significantly higher with stapled hemorrhoidopexy than conventional hemorrhoidectomy (odds ratio, 2.33; P = 0.003). Although there was increase in the recurrence of hemorrhoids at one year or more after stapled procedure (5.7 vs. 1 percent; odds ratio, 3.48; P = 0.02), the overall incidence of recurrent hemorrhoidal symptoms--early (fewer than 6 months; stapled vs. conventional: 24.8 vs. 31.7 percent; P = 0.08) or late (1 year or more) recurrence rate (stapled vs. conventional: 25.3 vs. 18.7 percent; P = 0.07)--was similar. The overall complication rate did not differ significantly from that of conventional procedure (stapled vs. conventional: 20.2 vs. 25.2 percent; P = 0.06). Compared with conventional surgery, stapled hemorrhoidopexy has less postoperative bleeding (odds ratio, 0.52; P = 0.001), wound complication (odds ratio, 0.05; P = 0.005), constipation (odds ratio, 0.45; P = 0.02), and pruritus (odds ratio, 0.19; P = 0.02). The overall need of surgical (odds ratio, 1.27; P = 0.4) and nonsurgical (odds ratio, 1.07; P = 0.82) reintervention after the two procedures was similar.
The Procedure for Prolapse and Hemorrhoid (stapled hemorrhoidopexy) is safe with many short-term benefits. The long-term results are similar to conventional procedure.
吻合器痔上黏膜环切术已被引入作为传统痔切除术的替代方法。这是一项对截至2006年8月已发表的所有随机对照试验进行的吻合器痔上黏膜环切术的系统评价。
从1991年1月至2006年8月的Ovid MEDLINE、EMBASE、CINAHL以及所有循证医学综述(Cochrane对照试验中心注册库、Cochrane系统评价数据库和效果综述文摘数据库)中识别出所有已发表的、比较吻合器痔上黏膜环切术与传统痔切除术的随机对照试验。若可行,采用森林图综述进行荟萃分析。
共回顾了25项随机对照试验,涉及1918例手术。随访时间为1至62个月。吻合器痔上黏膜环切术的手术时间较短(加权平均差,-11.35分钟;P = 0.006),肠功能恢复较早(加权平均差-9.91小时;P < 0.00001),住院时间较短(加权平均差,-1.07天;P = 0.0004)。吻合器痔上黏膜环切术后疼痛较轻,静息和排便时疼痛评分较低以及镇痛需求减少37.6%证明了这一点。吻合器痔上黏膜环切术能实现更快的功能恢复,缩短休假时间(加权平均差,-8.45天;P < 0.00001),更早恢复正常活动(加权平均差,-15.85天;P = 0.03),且伤口愈合更好(优势比,0.1;P = 0.0006)。吻合器痔上黏膜环切术患者的满意度显著高于传统痔切除术(优势比,2.33;P = 0.003)。尽管吻合器手术后一年或更长时间痔复发率有所增加(5.7%对1%;优势比,3.48;P = 0.02),但痔复发症状的总体发生率——早期(少于6个月;吻合器手术与传统手术:24.8%对31.7%;P = 0.08)或晚期(1年或更长时间)复发率(吻合器手术与传统手术:25.3%对18.7%;P = 0.07)——相似。总体并发症发生率与传统手术无显著差异(吻合器手术与传统手术:20.2%对25.2%;P = 0.06)。与传统手术相比,吻合器痔上黏膜环切术术后出血较少(优势比,0.52;P = 0.001),伤口并发症较少(优势比,0.05;P = 0.005),便秘较少(优势比,0.45;P = 0.02),瘙痒较少(优势比,0.19;P = 0.02)。两种手术术后手术(优势比,1.27;P = 0.4)和非手术(优势比,1.07;P = 0.82)再次干预的总体需求相似。
吻合器痔上黏膜环切术安全,有许多短期益处。长期结果与传统手术相似。