Hirata-Koizumi M, Saito M, Miyake S, Hasegawa R
Division of Medicinal Safety Science, National Institute of Health Sciences, Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
J Clin Pharm Ther. 2007 Apr;32(2):177-85. doi: 10.1111/j.1365-2710.2007.00814.x.
As pharmacokinetic drug interactions frequently cause adverse events, it is important that the relevant information is given in package inserts (PIs). We previously analysed the provision of PIs for HMG-CoA reductase inhibitors and Ca antagonists, for which metabolism by cytochrome P450 could be a major interaction mechanism. In this article, we focus on interactions involving glucuronoconjugates because many drugs and their metabolites undergo this conjugation.
We reviewed clinical drug interactions related to glucuronoconjugates, focusing on reports of adverse events. Then, we picked out three important drugs (zidovudine, valproic acid and lamotrigine), and examined how the literature information is reflected in the relevant PIs in Japan, UK and USA.
Pharmacokinetic interactions related to glucuronoconjugates were found with 33 drug combinations. Of these, five combinations induced clear adverse events: (i) severe anaemia due to zidovudine and caused by interaction with valproic acid, (ii) recurrence/increased frequency of seizure or increased manic states from a reduction in therapeutic effects of valproic acid caused by panipenem, (iii) meropenem or (iv) ritonavir and (v) of lamotrigine caused by oral contraceptives. Analysis of PIs showed a lack of description of the interaction of zidovudine with valproic acid in the Japanese PI. The UK PI mentioned this interaction without quantitative data, whereas full information was given in the US PI. A lack of description was also present on the interaction between valproic acid with ritonavir, reported in 2006, in the PIs of all three countries. For the interactions involving valproic acid and panipenem or meropenem, even though marked reduction of blood valproic acid level has been reported, no quantitative data were provided in any of the PIs.
Five combinations were identified to cause severe adverse events because of interactions related to glucuronoconjugates. This information, including quantitative data, is not always properly provided in the relevant PIs in Japan, UK or USA. PIs should be improved to better inform healthcare providers and thereby help them and their patients.
由于药代动力学药物相互作用常导致不良事件,因此在药品说明书(PI)中提供相关信息很重要。我们之前分析了HMG-CoA还原酶抑制剂和钙拮抗剂的药品说明书,细胞色素P450介导的代谢可能是其主要相互作用机制。在本文中,我们聚焦于涉及葡糖醛酸结合物的相互作用,因为许多药物及其代谢产物都会发生这种结合反应。
我们回顾了与葡糖醛酸结合物相关的临床药物相互作用,重点关注不良事件报告。然后,我们挑选出三种重要药物(齐多夫定、丙戊酸和拉莫三嗪),研究日本、英国和美国的相关药品说明书中如何体现文献信息。
发现33种药物组合存在与葡糖醛酸结合物相关的药代动力学相互作用。其中,五种组合引发了明确的不良事件:(i)齐多夫定与丙戊酸相互作用导致严重贫血,(ii)帕尼培南、(iii)美罗培南或(iv)利托那韦导致丙戊酸治疗效果降低,癫痫复发/发作频率增加或躁狂状态加重,以及(v)口服避孕药导致拉莫三嗪相关问题。药品说明书分析显示,日本的药品说明书未描述齐多夫定与丙戊酸的相互作用。英国的药品说明书提及了这种相互作用,但没有定量数据,而美国的药品说明书提供了完整信息。2006年报道的丙戊酸与利托那韦之间的相互作用在所有三个国家的药品说明书中也均未描述。对于丙戊酸与帕尼培南或美罗培南的相互作用,尽管已有报道称血液中丙戊酸水平显著降低,但所有药品说明书中均未提供定量数据。
确定有五种组合因与葡糖醛酸结合物相关的相互作用而导致严重不良事件。日本、英国或美国的相关药品说明书中并不总是能正确提供包括定量数据在内的这些信息。药品说明书应加以改进,以便更好地告知医疗保健人员,从而帮助他们及其患者。