Glanz Karen, Sallis James F, Saelens Brian E, Frank Lawrence D
Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Am J Prev Med. 2007 Apr;32(4):282-9. doi: 10.1016/j.amepre.2006.12.019.
Eating, or nutrition, environments are believed to contribute to obesity and chronic diseases. There is a need for valid, reliable measures of nutrition environments. This article reports on the development and evaluation of measures of nutrition environments in retail food stores.
The Nutrition Environment Measures Study developed observational measures of the nutrition environment within retail food stores (NEMS-S) to assess availability of healthy options, price, and quality. After pretesting, measures were completed by independent raters to evaluate inter-rater reliability and across two occasions to assess test-retest reliability in grocery and convenience stores in four neighborhoods differing on income and community design in the Atlanta metropolitan area. Data were collected and analyzed in 2004 and 2005.
Ten food categories (e.g., fruits) or indicator food items (e.g., ground beef) were evaluated in 85 stores. Inter-rater reliability and test-retest reliability of availability were high: inter-rater reliability kappas were 0.84 to 1.00, and test-retest reliabilities were .73 to 1.00. Inter-rater reliability for quality across fresh produce was moderate (kappas, 0.44 to 1.00). Healthier options were higher priced for hot dogs, lean ground beef, and baked chips. More healthful options were available in grocery than convenience stores and in stores in higher income neighborhoods.
The NEMS-S tool was found to have a high degree of inter-rater and test-retest reliability, and to reveal significant differences across store types and neighborhoods of high and low socioeconomic status. These observational measures of nutrition environments can be applied in multilevel studies of community nutrition, and can inform new approaches to conducting and evaluating nutrition interventions.
饮食或营养环境被认为与肥胖及慢性病有关。因此需要有效、可靠的营养环境测量方法。本文报告零售食品店营养环境测量方法的开发与评估。
营养环境测量研究开发了零售食品店内营养环境的观察性测量方法(NEMS-S),以评估健康食品的可得性、价格和质量。经过预测试后,由独立评分者完成测量,以评估评分者间信度,并在两个时间点进行测量,以评估亚特兰大大都市区四个收入和社区设计不同的社区的杂货店和便利店的重测信度。数据于2004年和2005年收集并分析。
在85家商店中对10种食品类别(如水果)或指示性食品项目(如碎牛肉)进行了评估。可得性的评分者间信度和重测信度都很高:评分者间信度的kappa值为0.84至1.00,重测信度为0.73至1.00。新鲜农产品质量的评分者间信度适中(kappa值为0.44至1.00)。热狗、瘦牛肉和烘焙薯片等更健康的选择价格更高。杂货店比便利店以及高收入社区的商店提供更多健康选择。
发现NEMS-S工具具有高度的评分者间信度和重测信度,并揭示了不同商店类型以及社会经济地位高低不同的社区之间的显著差异。这些营养环境的观察性测量方法可应用于社区营养的多层次研究,并可为开展和评估营养干预措施的新方法提供参考。