Ewanick Shannon M, Bura Renata, Saddler John N
Department of Wood Science, University of British Columbia, 2424 Main Mall, Vancouver, British Columbia, Canada.
Biotechnol Bioeng. 2007 Nov 1;98(4):737-46. doi: 10.1002/bit.21436.
Utilization of ethanol produced from biomass has the potential to offset the use of gasoline and reduce CO(2) emissions. This could reduce the effects of global warming, one of which is the current outbreak of epidemic proportions of the mountain pine beetle (MPB) in British Columbia (BC), Canada. The result of this is increasing volumes of dead lodgepole pine with increasingly limited commercial uses. Bioconversion of lodgepole pine to ethanol using SO(2)-catalyzed steam explosion was investigated. The optimum pretreatment condition for this feedstock was determined to be 200 degrees C, 5 min, and 4% SO(2) (w/w). Simultaneous saccharification and fermentation (SSF) of this material provided an overall ethanol yield of 77% of the theoretical yield from raw material based on starting glucan, mannan, and galactan, which corresponds to 244 g ethanol/kg raw material within 30 h. Three conditions representing low (L), medium (M), and high (H) severity were also applied to healthy lodgepole pine. Although the M severity conditions of 200 degrees C, 5 min, and 4% SO(2) were sufficiently robust to pretreat healthy wood, the substrate produced from beetle-killed (BK) wood provided consistently higher ethanol yields after SSF than the other substrates tested. BK lodgepole pine appears to be an excellent candidate for efficient and productive bioconversion to ethanol.
利用生物质生产乙醇有潜力替代汽油的使用并减少二氧化碳排放。这可以减轻全球变暖的影响,其中一个影响就是目前加拿大不列颠哥伦比亚省爆发的大规模山松甲虫疫情。其结果是死的黑松数量不断增加,而商业用途却日益有限。研究了使用二氧化硫催化蒸汽爆破法将黑松转化为乙醇的过程。确定该原料的最佳预处理条件为200摄氏度、5分钟和4%的二氧化硫(重量/重量)。对该材料进行同步糖化发酵(SSF),基于起始葡聚糖、甘露聚糖和半乳聚糖,乙醇总产率为原料理论产率的77%,相当于在30小时内每千克原料产244克乙醇。还对健康的黑松应用了代表低(L)、中(M)、高(H)三种强度的条件。虽然200摄氏度、5分钟和4%二氧化硫的中等强度条件足以预处理健康木材,但经甲虫侵害致死(BK)的木材制成的底物在同步糖化发酵后产生的乙醇产率始终高于测试的其他底物。经甲虫侵害致死的黑松似乎是高效转化为乙醇的优秀候选材料。