Stepkowski S M, Chen H F, Wang M E, Daloze P, Kahan B D
Department of Surgery, University of Texas Medical School, Houston 77030.
Transplantation. 1992 Feb;53(2):258-64. doi: 10.1097/00007890-199202010-00002.
The effect of rapamycin (RAPA) on both host-versus-graft (HVG) and graft-versus-host (GVH) immune responses was examined in small bowel transplant models using strongly histoincompatible donor-recipient combinations. Normal Wistar Furth (WFu; RT-1u) recipients rejected Buffalo (BUF; RT-1b) small bowel allografts within a mean survival time (MST) of 10.5 +/- 0.5 days. Administration of RAPA (0.8 mg/kg) by continuous intravenous infusion for 14 days via an osmotic pump prolonged graft survival to 25.0 +/- 4.6 days (P = 0.01). In a second strain combination, the 12.5 +/- 2.2 day survival of Brown Norway (BN; RT-1n) small bowel allografts in Lewis (RT-1l) recipients was prolonged to 21.6 +/- 2.0 and 28.5 +/- 2.8 days by 14 days of i.v. RAPA at doses of 0.8 and 1.6 mg/kg, respectively. In this model RAPA is five times more effective than cyclosporine, which at 4.0 mg/kg prolongs BN small bowel allografts in Lewis recipients to 21.6 +/- 6.3. To isolate HVG and GVH immune responses, (BN x Lewis)F1 hybrid rats served as the graft donor or host, respectively. In the HVG model, (BN x Lewis)F1 small bowel allografts, which were rejected by normal Lewis recipients at 12.2 +/- 3.6 days, were prolonged to 40.8 +/- 5.8 days (P = 0.001) by RAPA (0.8 mg/kg x 14 days). In the GVH model, the ability of Lewis small bowel allografts to produce severe GVH disease in untreated (BN x Lewis)F1 recipients at 12.3 +/- 2.8 days was delayed to 21.3 +/- 5.2 days by 0.8 mg/kg RAPA (P = 0.025). Thus, RAPA protects small bowel allografts more effectively against HVG than GVH immune responses.
在小肠移植模型中,使用组织相容性差异较大的供受体组合,研究了雷帕霉素(RAPA)对宿主抗移植物(HVG)和移植物抗宿主(GVH)免疫反应的影响。正常的Wistar Furth(WFu;RT-1u)受体在平均存活时间(MST)为10.5±0.5天内排斥布法罗(BUF;RT-1b)小肠异体移植物。通过渗透泵连续静脉输注RAPA(0.8mg/kg)14天,可将移植物存活时间延长至25.0±4.6天(P = 0.01)。在第二种品系组合中,Brown Norway(BN;RT-1n)小肠异体移植物在Lewis(RT-1l)受体中的存活时间为12.5±2.2天,通过静脉注射0.8mg/kg和1.6mg/kg的RAPA 14天,分别延长至21.6±2.0天和28.5±2.8天。在该模型中,RAPA的效果比环孢素高五倍,环孢素在4.0mg/kg时可将Lewis受体中BN小肠异体移植物的存活时间延长至21.6±6.3天。为了分离HVG和GVH免疫反应,(BN×Lewis)F1杂交大鼠分别作为移植物供体或宿主。在HVG模型中,正常Lewis受体在12.2±3.6天排斥的(BN×Lewis)F1小肠异体移植物,通过RAPA(0.8mg/kg×14天)延长至40.8±5.8天(P = 0.001)。在GVH模型中,Lewis小肠异体移植物在未治疗的(BN×Lewis)F1受体中于12.3±2.8天引发严重GVH疾病的能力,通过0.8mg/kg RAPA延迟至21.3±5.2天(P = 0.025)。因此,RAPA保护小肠异体移植物抵抗HVG免疫反应比抵抗GVH免疫反应更有效。