Miller S R, Schwartz R H
Department of Pediatrics, University of Rochester Medical Center, New York.
Am J Public Health. 1992 Feb;82(2):236-42. doi: 10.2105/ajph.82.2.236.
We had the unique opportunity to study families with cystic fibrosis (CF) from an interrelated Amish-Mennonite kindred and from an isolated Hutterite kindred.
While obtaining blood for DNA linkage analysis to help find the CF gene, we asked family members to answer a questionnaire about attitudes and feelings toward genetic testing. The questionnaire was also administered to families receiving care at the University of Rochester. After DNA-based CF carrier testing was developed, we asked the families whether they wanted to know the results.
Each cultural group felt differently about many issues. Between 31% and 78% approved of CF-carrier testing and 14% to 78% approved of prenatal diagnosis. The majority (59%) of Hutterite parents and siblings were opposed to carriers marrying carriers and most (82%) of the CF families wanted to know the results of carrier testing.
Cultural differences need to be understood before genetic services are offered. Also, most CF mutations and their clinical correlates (phenotypes) will need to be defined. There are as few as three CF mutations in the Hutterite population. It will be possible to offer them the option to choose accurate genetic counseling. It will be difficult to offer genetic services to other populations with more heterogeneous attitudes and many more identified and yet-to-be-identified CF mutations.
我们有独特的机会研究来自一个有亲缘关系的阿米什 - 门诺派家族以及一个与世隔绝的哈特派家族的囊性纤维化(CF)患者家庭。
在采集血液用于DNA连锁分析以帮助寻找CF基因的过程中,我们让家庭成员回答一份关于对基因检测的态度和感受的问卷。该问卷也发放给了在罗切斯特大学接受治疗的家庭。在基于DNA的CF携带者检测方法开发出来后,我们询问这些家庭是否想知道检测结果。
每个文化群体在许多问题上都有不同的看法。31%至78%的人赞成CF携带者检测,14%至78%的人赞成产前诊断。大多数(59%)的哈特派父母和兄弟姐妹反对携带者与携带者结婚,并且大多数(82%)的CF家庭想知道携带者检测的结果。
在提供基因服务之前,需要了解文化差异。此外,大多数CF突变及其临床关联(表型)需要被确定。在哈特派人群中CF突变少至三种。将有可能为他们提供选择准确基因咨询的机会。向其他态度更为多样且存在更多已确定和尚未确定的CF突变的人群提供基因服务将很困难。