Rhoads G G, Gulbrandsen C L, Kagan A
N Engl J Med. 1976 Feb 5;294(6):293-8. doi: 10.1056/NEJM197602052940601.
To ascertain the frequency of defined hyperlipoproteinemia and to investigate the relation between lipoprotein fractions and coronary heart disease, we measured serum lipoprotein cholesterol levels in a population-based sample of Hawaii Japanese men 50 to 72 years old. Type II hyperlipoproteinemia was present in 3 per cent of 1859 men, and Type IV in 26 per cent. Relative risks for coronary heart disease, based on 264 prevalence cases, were found to be 1.8, 1.8 and 0.46, between the upper and lower quartiles of total, beta, and alpha cholesterol, respectively. We found no significant relation between triglyceride and coronary heart disease. The inverse relation of alpha cholesterol of prevalence of coronary heart disease was independent of beta cholesterol, obesity, and other factors. The data suggest the need for further evaluation of the protective effect of the alpha lipoprotein fraction on the development of coronary heart disease.
为确定特定类型高脂蛋白血症的发生率,并研究脂蛋白各组分与冠心病之间的关系,我们对夏威夷50至72岁的日本男性人群样本进行了血清脂蛋白胆固醇水平测定。在1859名男性中,II型高脂蛋白血症的发生率为3%,IV型为26%。基于264例现患病例,发现总胆固醇、β胆固醇和α胆固醇的上四分位数与下四分位数之间,冠心病的相对风险分别为1.8、1.8和0.46。我们发现甘油三酯与冠心病之间无显著关系。冠心病患病率与α胆固醇的负相关关系独立于β胆固醇、肥胖及其他因素。这些数据表明需要进一步评估α脂蛋白组分对冠心病发生发展的保护作用。