Price Cynthia
University of Washington, Box 357263, Seattle, WA 98105, USA.
Complement Ther Clin Pract. 2007 May;13(2):116-28. doi: 10.1016/j.ctcp.2006.08.004. Epub 2006 Nov 22.
The study purpose was to examine dissociation in body therapy for women receiving psychotherapy for childhood sexual abuse. An initial intervention study provided an opportunity to examine dissociation; the sample of 24 women received eight, 1-h body therapy sessions. The Dissociative Experiences Scale served as the predictor variable, and the outcome measures reflected psychological and physical health, and body connection. Repeated measures analysis of variance was used to examine dissociation reduction across time. Pearson correlations were used to describe associations between the relative change in dissociation and outcomes. The results demonstrated that the greatest change was the reduction of dissociation; there was an incremental effect across time and a strong association between change in dissociation and health outcomes. High dissociation at baseline (moderate levels) predicted positive outcomes. The results demonstrated the importance of moderate dissociation as an indicator of distress, and the central role of dissociation reduction in health and healing.
本研究的目的是检验接受童年期性虐待心理治疗的女性在身体治疗中的分离情况。一项初步干预研究提供了检验分离情况的机会；24名女性样本接受了八次，每次1小时的身体治疗课程。分离体验量表作为预测变量，结果测量反映心理和身体健康以及身体联结。采用重复测量方差分析来检验随时间推移分离情况的减少。使用皮尔逊相关来描述分离相对变化与结果之间的关联。结果表明，最大的变化是分离情况的减少；随时间有递增效应，且分离变化与健康结果之间有很强的关联。基线时高分离（中等水平）预示着积极结果。结果证明了中等分离作为痛苦指标的重要性，以及减少分离在健康和康复中的核心作用。
