Corso A L, Pitrez P M C, Machado D C, Stein R T, Jones M H
Departamento de Pediatria, Faculdade de Medicina, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2007 Apr;40(4):569-76. doi: 10.1590/s0100-879x2007000400016.
The role of airway inflammation in ventilated preterm newborns and the risk factors associated with the development of chronic lung disease are not well understood. Our objective was to analyze the association of the airway inflammatory response in ventilated preterm infants by serial measurements of TNF-alpha and IL-10 in tracheobronchial lavage (TBL) with perinatal factors and lung function measured early in life. A series of TBL samples were collected from ventilated preterm infants (less than 32 weeks of gestational age) and concentrations of TNF-alpha and IL-10 were measured by ELISA. Pulmonary function tests were performed after discharge by the raised volume rapid compression technique. Twenty-five subjects were recruited and 70 TBL samples were obtained. There was a significant positive association between TNF-alpha and IL-10 levels and length of time between the rupture of the amniotic membranes and delivery (r = 0.65, P = 0.002, and r = 0.57, P < 0.001, respectively). Lung function was measured between 1 and 22 weeks of corrected age in 10 patients. Multivariable analysis with adjustment for differences in lung volume showed a significant negative association between TNF-alpha levels and forced expiratory flow (FEF(50); r = -0.6; P = 0.04), FEF(75) (r = -0.76; P = 0.02), FEF(85) (r = -0.75; P = 0.03), FEF(25-75) (-0.71; P = 0.02), and FEV(0.5) (r = -0.39; P = 0.03). These data suggest that TNF-alpha levels in the airways during the first days of life were associated with subsequent lung function abnormalities measured weeks or months later.
气道炎症在机械通气的早产儿中的作用以及与慢性肺病发生相关的危险因素尚未完全明确。我们的目的是通过对气管支气管灌洗(TBL)中TNF-α和IL-10进行系列测量,分析机械通气早产儿气道炎症反应与围产期因素及生命早期所测肺功能之间的关联。从机械通气的早产儿(胎龄小于32周)中采集一系列TBL样本,采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量TNF-α和IL-10的浓度。出院后采用高肺容积快速压缩技术进行肺功能测试。招募了25名受试者,获得了70份TBL样本。TNF-α和IL-10水平与胎膜破裂至分娩的时间间隔之间存在显著正相关(分别为r = 0.65,P = 0.002和r = 0.57,P < 0.001)。对10名患者在矫正年龄1至22周之间进行了肺功能测量。在对肺容积差异进行校正的多变量分析中,TNF-α水平与用力呼气流量(FEF(50);r = -0.6;P = 0.04)、FEF(75)(r = -0.76;P = 0.02)、FEF(85)(r = -0.75;P = 0.03)、FEF(25 - 75)(-0.71;P = 0.02)以及FEV(0.5)(r = -0.39;P = 0.03)之间存在显著负相关。这些数据表明,出生后最初几天气道中的TNF-α水平与数周或数月后所测的后续肺功能异常相关。