Gustafson P, Gomes V F, Vieira C S, Samb B, Nauclér A, Aaby P, Lisse I
Dept. of Infectious Diseases, Malmö University Hospital, SE-205 02, Malmö, Sweden.
Infection. 2007 Apr;35(2):69-80. doi: 10.1007/s15010-007-6090-3.
To assess easily monitored predictors for tuberculosis mortality.
Risk factors for tuberculosis mortality were assessed during the 8-month treatment in 440 men and 269 women diagnosed with confirmed or presumed intrathoracic tuberculosis included prospectively in Guinea-Bissau from May 1996 to April 2001. A civil war occurred in the study area from June 1998 to May 1999.
12% were HIV-1 positive, 16% HIV-2 positive and 7% were HIV dually infected. Case fatality rates for HIV positive were higher during (35% [22/63]) and after the war (29% [27/92]) compared to before the war (17% [15/88]). The war did not have an effect on the case fatality rate in HIV negative (10% [13/135] before the war). HIV-1-infected patients had higher mortality than HIV-2 infected, mortality rate ratio (MRR) = 2.28 (95% confidence interval 1.17-4.46). Men had higher mortality than women but only among the HIV negative (MRR = 2.09 [0.95-4.59]). Hence, the negative impact of HIV infection on mortality was stronger in women (MRR = 6.51 [2.98-14.2]) than in men (MRR = 2.64 [1.67-4.17]) (test of homogeneity, p = 0.051). Anergy to tuberculin was associated with death in HIV positive (MRR = 2.77 [1.38-5.54]) but not in HIV negative (MRR = 1.14 [0.52-2.53]). Signs of immune deficiency, such as oral candida infection or leukoplakia (MRR = 4.25 [1.92-9.44]) and diarrhea (MRR = 2.15 [1.29-3.58] was associated with mortality in HIV positive. Tendencies were similar among HIV negative. HIV-positive relapse cases were at increased risk of dying (MRR = 2.42 [1.10-5.34]). Malnutrition, measured through mid-upper arm circumference (MUAC), increased the risk of death.
Easily monitored predictors for mortality in tuberculosis patients include clinical signs of immune deficiency and low MUAC.
评估易于监测的结核病死亡率预测指标。
对1996年5月至2001年4月在几内亚比绍前瞻性纳入的440名男性和269名女性确诊或疑似胸内结核病患者进行为期8个月的治疗,评估结核病死亡率的危险因素。研究地区在1998年6月至1999年5月发生了内战。
12%为HIV-1阳性,16%为HIV-2阳性,7%为HIV双重感染。与战前(17%[15/88])相比,HIV阳性患者在战争期间(35%[22/63])和战后(29%[27/92])的病死率更高。战争对HIV阴性患者的病死率没有影响(战前为10%[13/135])。HIV-1感染患者的死亡率高于HIV-2感染患者,死亡率比(MRR)=2.28(95%置信区间1.17-4.46)。男性死亡率高于女性,但仅在HIV阴性患者中如此(MRR=2.09[0.95-4.59])。因此,HIV感染对死亡率的负面影响在女性中(MRR=6.51[2.98-14.2])比在男性中(MRR=2.64[1.67-4.17])更强(齐性检验,p=0.051)。结核菌素无反应与HIV阳性患者的死亡相关(MRR=2.77[1.38-5.54]),但与HIV阴性患者无关(MRR=1.14[0.52-2.53])。免疫缺陷体征,如口腔念珠菌感染或白斑(MRR=4.25[1.92-9.44])和腹泻(MRR=2.15[1.29-3.58])与HIV阳性患者的死亡率相关。HIV阴性患者中也有类似趋势。HIV阳性复发病例死亡风险增加(MRR=2.42[1.10-5.34])。通过上臂中部周长(MUAC)衡量的营养不良增加了死亡风险。
结核病患者死亡率的易于监测的预测指标包括免疫缺陷的临床体征和低MUAC。