Barak Yoram
Dept. of Psychogeriatrics, Abarbanel Mental Health Center, Bat Yam, Israel.
Isr Med Assoc J. 2007 Mar;9(3):196-8.
The association between the Holocaust experience and suicide has rarely been studied systematically. The dearth of data in this area of old-age psychiatry does not necessarily imply that Holocaust survivors are immune from suicide. Recent work on the aging of survivors seems to suggest that as a group they are at high risk for self-harm. Published reports on suicide and the Holocaust identified by means of a MEDLINE literature search were reviewed. A similar search was performed on the Internet using the Google search engine. Thirteen studies were uncovered, 9 of which addressed the association of suicide and the Holocaust experience and 4 focused on suicide in the concentration camps during the genocide. Eleven of the 15 studies explicitly reported on the association of suicide, suicidal ideation or death by suicide with the Holocaust experience, or reported findings suggesting such an association. The Internet search yielded three sites clearly describing increased suicide rates in the concentration camps. An increased rate of suicidal ideation and suicide attempts among the elderly who were exposed to the Holocaust experience is confirmed. There is a need for further study, intervention and resource allocation among the growing numbers of elderly persons who suffered traumatic events in earlier phases of their lives. This is especially critical for Holocaust survivors.
大屠杀经历与自杀之间的关联很少得到系统研究。老年精神病学这一领域的数据匮乏并不一定意味着大屠杀幸存者不会自杀。近期关于幸存者老龄化的研究似乎表明,作为一个群体,他们存在很高的自我伤害风险。对通过医学文献数据库(MEDLINE)检索到的关于自杀与大屠杀的已发表报告进行了综述。使用谷歌搜索引擎在互联网上进行了类似检索。共发现13项研究,其中9项探讨了自杀与大屠杀经历的关联,4项聚焦于种族灭绝期间集中营中的自杀情况。15项研究中有11项明确报告了自杀、自杀意念或自杀死亡与大屠杀经历的关联,或报告了表明存在这种关联的研究结果。互联网搜索找到三个明确描述集中营自杀率上升的网站。大屠杀经历的老年人中自杀意念和自杀未遂率上升得到证实。对于越来越多在生命早期经历过创伤事件的老年人,有必要进行进一步研究、干预并分配资源。这对大屠杀幸存者尤为关键。