Sampson M J, Brennan C, Dhatariya K, Jones C, Walden E
Elsie Bertram Diabetes Centre, Norfolk and Norwich University Hospital NHS Trust, Norwich, UK.
Diabet Med. 2007 Jun;24(6):643-9. doi: 10.1111/j.1464-5491.2007.02156.x. Epub 2007 Apr 2.
To examine in-patient diabetes services in all UK acute hospitals.
We asked the diabetes specialist team in all UK acute hospitals to complete a structured questionnaire on in-patient diabetes management guidelines, in-patient referral patterns, diabetes in-patient specialist nurse (DISN) services and diabetes bed occupancy in their hospital.
Of the 262 UK acute hospitals, 239 (91.2%) provided data (2005-2006). UK teams reported high levels of clinical risk associated with in-patient diabetes care. One-third did not have diabetes management guidelines for day surgery, endoscopy, barium studies or immediate management of the diabetic foot. Patients admitted with diabetic ketoacidosis were not immediately referred to the specialist team in one-third of hospitals. About half had no routine access to podiatry or dietetic care for in-patients with diabetes. The majority of UK hospitals either never adopted Diabetes Mellitus, Insulin Glucose Infusion in Acute Myocardial Infarction (DIGAMI)-1 protocols or had recently changed practice, and half do not endorse the use of in-patient subcutaneous insulin 'sliding-scales'. One in five UK hospitals survey in-patient diabetes treatment satisfaction. DISN numbers have increased rapidly-126 hospitals (51.4%) had a DISN, most (69.1%) appointed since 2002. Most (80.2%) hospitals without a DISN used the out-patient specialist nurse team to provide in-patient care.
This survey has identified substantial gaps in in-patient diabetes care in the UK. The rapid increase in DISN numbers indicates increasing attention to in-patient diabetes care in UK hospitals.
调查英国所有急症医院的住院糖尿病服务情况。
我们要求英国所有急症医院的糖尿病专科团队填写一份关于住院糖尿病管理指南、住院转诊模式、糖尿病住院专科护士(DISN)服务以及其所在医院糖尿病床位占用情况的结构化问卷。
在英国的262家急症医院中,239家(91.2%)提供了数据(2005 - 2006年)。英国的团队报告称住院糖尿病护理存在较高的临床风险。三分之一的医院没有日间手术、内窥镜检查、钡剂造影或糖尿病足即时处理的糖尿病管理指南。三分之一的医院中,因糖尿病酮症酸中毒入院的患者没有被立即转诊至专科团队。约一半的医院,糖尿病住院患者无法常规获得足病治疗或饮食护理。大多数英国医院要么从未采用急性心肌梗死糖尿病、胰岛素葡萄糖输注(DIGAMI)-1方案,要么最近改变了做法,并且一半的医院不认可使用住院皮下胰岛素“滑动比例”法。五分之一的英国医院调查住院糖尿病治疗满意度。DISN的数量迅速增加——126家医院(51.4%)有DISN,其中大多数(69.1%)是2002年以后任命的。大多数(80.2%)没有DISN的医院利用门诊专科护士团队提供住院护理。
本次调查发现英国住院糖尿病护理存在重大差距。DISN数量的迅速增加表明英国医院对住院糖尿病护理的关注度在提高。