Donini Marta, Zenaro Elena, Tamassia Nicola, Dusi Stefano
Department of Pathology, Section of General Pathology, University of Verona, Verona, Italy.
Eur J Immunol. 2007 May;37(5):1194-203. doi: 10.1002/eji.200636532.
Human monocyte-derived DC express the enzyme NADPH oxidase, responsible for ROS production. We show that Candida albicans did not activate NADPH oxidase in DC, and was poorly killed by these cells. However, Candida-killing activity increased upon DC stimulation with the NADPH oxidase activator PMA and was further enhanced by DC treatment with IFN-alpha or IFN-gamma. This fungicidal activity took place at high DC-to-Candida ratio, but decreased at low DC-to-yeast ratio, when Candida inhibited the NADPH oxidase by contrasting the assembly of the enzyme on DC plasma membrane. The NADPH oxidase inhibitor diphenyliodonium chloride abrogated the PMA-dependent DC candidacidal capacity. Engagement of beta-glucan receptor dectin-1 induced NADPH oxidase activation in DC that was depressed by mannose-binding receptor CD206 co-stimulation. Candida was internalized by DC through mannose-binding receptors, but not through dectin-1, thus explaining why Candida did not elicit NADPH oxidase activity. Our results indicate that NADPH oxidase is involved in DC Candida-killing activity, which is increased by IFN. However, Candida escapes the oxidative damage by inhibiting NADPH oxidase and by entering DC through receptors not involved in NADPH oxidase activation.
人单核细胞衍生的树突状细胞(DC)表达负责产生活性氧(ROS)的酶——NADPH氧化酶。我们发现白色念珠菌不会在DC中激活NADPH氧化酶,并且这些细胞对其杀伤能力较弱。然而,在用NADPH氧化酶激活剂佛波酯(PMA)刺激DC后,念珠菌杀伤活性增强,并且用α干扰素(IFN-α)或γ干扰素(IFN-γ)处理DC可进一步增强这种活性。这种杀真菌活性在高DC与念珠菌比例时发生,但在低DC与酵母比例时降低,此时念珠菌通过阻碍该酶在DC质膜上的组装来抑制NADPH氧化酶。NADPH氧化酶抑制剂二苯基碘鎓氯化物消除了PMA依赖的DC杀念珠菌能力。β-葡聚糖受体dectin-1的激活诱导DC中的NADPH氧化酶活化,而甘露糖结合受体CD206的共刺激会抑制这种活化。念珠菌通过甘露糖结合受体被DC内化,但不是通过dectin-1,这就解释了为什么念珠菌不会引发NADPH氧化酶活性。我们的结果表明,NADPH氧化酶参与DC的杀念珠菌活性,IFN可增强这种活性。然而,念珠菌通过抑制NADPH氧化酶以及通过不参与NADPH氧化酶激活的受体进入DC来逃避氧化损伤。