Schlamp D
Heckscher-Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, München.
MMW Fortschr Med. 2007 Mar 8;149(10):39-40. doi: 10.1007/BF03370804.
Hyperkinetic or attention deficit hyperactivity disorders (ADHD) are characterized by three symptoms: attention deficit, hyperactivity and impulsiveness. For some patients, intensive, continuous counselling or behaviour therapy leads to adequate success. If this is not effective, drug treatment using stimulants such as methylphenidate or the selective norepinephrine reuptake inhibitor atomoxetine is indicated.
多动或注意力缺陷多动障碍(ADHD)的特征有三种症状:注意力不集中、多动和冲动。对于一些患者来说,强化、持续的咨询或行为疗法会取得足够的成效。如果这不起作用,则需使用兴奋剂如哌甲酯或选择性去甲肾上腺素再摄取抑制剂托莫西汀进行药物治疗。