Rama Rao K V, Reddy P V B, Hazell A S, Norenberg M D
Department of Pathology, University of Miami School of Medicine, Miami, FL 33125, USA.
Neurotoxicology. 2007 Jul;28(4):807-12. doi: 10.1016/j.neuro.2007.03.001. Epub 2007 Mar 4.
Manganese in excess is neurotoxic and causes a CNS disorder that resembles Parkinson's disease (manganism). Manganese highly accumulates in astrocytes, which renders these cells more vulnerable to its toxicity. Consistent with this vulnerability, manganese has been shown to cause histopathological changes in astrocytes (Alzheimer type II change), generates oxidative stress and bring about mitochondrial dysfunction, including the induction of the mitochondrial permeability transition (mPT) in astrocytes. In addition to manganism, increased brain levels of manganese have been found in hepatic encephalopathy, a chronic neurological condition associated with liver dysfunction, wherein Alzheimer type II astrocytic changes are also observed. As low-grade brain edema, possibly secondary to astrocyte swelling, has been reported in hepatic encephalopathy, we hypothesized that manganese may contribute to such edema. We therefore exposed cultured astrocytes to manganese (Mn(3+)) acetate (25 and 50microM) for different time periods and examined for changes in cell volume. Manganese dose-dependently induced astrocyte swelling; such swelling was first observed at 12h (28%), which further increased (54%) at later time points (24-48h). Pretreatment of astrocyte cultures with antioxidants, including vitamin E, the spin trapping agent PBN, and the iron-chelating agent desferroximine, as well as the nitric oxide synthase inhibitor l-NAME, all significantly blocked (50-80%) astrocyte swelling caused by manganese, suggesting that oxidative/nitrosative stress is involved in the mechanism of such swelling. Cyclosporin A, an inhibitor of mPT also blocked (90%) manganese-induced astrocyte swelling. The data indicate that manganese exposure results in astrocyte swelling and such swelling, at least in part, may be caused by oxidative stress and/or mPT. Astrocyte swelling by manganese may represent an important aspect of manganese neurotoxicity, and may be a factor in low-grade brain edema associated with chronic hepatic encephalopathy.
过量的锰具有神经毒性,会引发一种类似于帕金森病(锰中毒)的中枢神经系统疾病。锰在星形胶质细胞中高度蓄积,这使得这些细胞对其毒性更敏感。与这种易感性一致,锰已被证明会导致星形胶质细胞发生组织病理学变化(阿尔茨海默II型改变),产生氧化应激并导致线粒体功能障碍,包括在星形胶质细胞中诱导线粒体通透性转换(mPT)。除了锰中毒外,在肝性脑病(一种与肝功能障碍相关的慢性神经疾病)中也发现大脑中锰含量增加,其中也观察到阿尔茨海默II型星形胶质细胞改变。由于在肝性脑病中已报道存在轻度脑水肿,可能继发于星形胶质细胞肿胀,我们推测锰可能导致这种水肿。因此,我们将培养的星形胶质细胞暴露于不同时间段的醋酸锰(Mn(3+))(25和50μM)中,并检测细胞体积的变化。锰剂量依赖性地诱导星形胶质细胞肿胀;这种肿胀在12小时时首次观察到(28%),在随后的时间点(24 - 48小时)进一步增加(54%)。用抗氧化剂(包括维生素E、自旋捕获剂PBN和铁螯合剂去铁胺)以及一氧化氮合酶抑制剂L - NAME对星形胶质细胞培养物进行预处理,均显著阻断(50 - 80%)了锰引起的星形胶质细胞肿胀,表明氧化/亚硝化应激参与了这种肿胀的机制。环孢素A(一种mPT抑制剂)也阻断(90%)了锰诱导的星形胶质细胞肿胀。数据表明,暴露于锰会导致星形胶质细胞肿胀,并且这种肿胀至少部分可能由氧化应激和/或mPT引起。锰引起的星形胶质细胞肿胀可能是锰神经毒性的一个重要方面,并且可能是与慢性肝性脑病相关的轻度脑水肿的一个因素。