Macedo Joana Espiga, Machado Manuela, Araújo António, Angélico Vítor, Lopes José M
Department of Medical Oncology, Portuguese Institute of Oncology, Oporto, Portugal.
J Thorac Oncol. 2007 Feb;2(2):166-7. doi: 10.1097/JTO.0b013e31802c0036.
Approximately 11 million new cases of cancer are diagnosed worldwide each year; one in eight is a lung cancer. More than one million people die of lung cancer each year, and non-small cell lung cancer accounts for approximately 80% of all cases of lung cancer. The incidence of primary tumors that metastasize to the orbit is approximately 7%. In 19% of the cases, there is no history of cancer when the patient presents with ophthalmic symptoms, and in 10%, the primary site remains obscure despite intensive systemic evaluation. We report a rare form of clinical presentation of non-small cell lung cancer in which symptoms caused by orbital metastases were the first manifestations.
全球每年约有1100万新增癌症病例被诊断出来;其中八分之一是肺癌。每年有超过100万人死于肺癌,非小细胞肺癌约占所有肺癌病例的80%。转移至眼眶的原发性肿瘤发生率约为7%。在19%的病例中,患者出现眼科症状时并无癌症病史,而在10%的病例中,尽管进行了全面的全身评估,原发部位仍不清楚。我们报告了一种非小细胞肺癌罕见的临床表现形式,其中眼眶转移引起的症状是首发表现。