Rasmussen Kristin, Palacios Daniel M, Calambokidis John, Saborío Marco T, Dalla Rosa Luciano, Secchi Eduardo R, Steiger Gretchen H, Allen Judith M, Stone Gregory S
Cascadia Research Collective, 218 1/2 West Fourth Avenue, Olympia, WA 98501, USA.
Biol Lett. 2007 Jun 22;3(3):302-5. doi: 10.1098/rsbl.2007.0067.
We report on a wintering area off the Pacific coast of Central America for humpback whales (Megaptera novaeangliae) migrating from feeding areas off Antarctica. We document seven individuals, including a mother/calf pair, that made this migration (approx. 8300km), the longest movement undertaken by any mammal. Whales were observed as far north as 11 degrees N off Costa Rica, in an area also used by a boreal population during the opposite winter season, resulting in unique spatial overlap between Northern and Southern Hemisphere populations. The occurrence of such a northerly wintering area is coincident with the development of an equatorial tongue of cold water in the eastern South Pacific, a pattern that is repeated in the eastern South Atlantic. A survey of location and water temperature at the wintering areas worldwide indicates that they are found in warm waters (21.1-28.3 degrees C), irrespective of latitude. We contend that while availability of suitable reproductive habitat in the wintering areas is important at the fine scale, water temperature influences whale distribution at the basin scale. Calf development in warm water may lead to larger adult size and increased reproductive success, a strategy that supports the energy conservation hypothesis as a reason for migration.
我们报告了来自南极洲觅食区的座头鲸(Megaptera novaeangliae)在中美洲太平洋沿岸的越冬区域。我们记录了七头座头鲸,其中包括一对母鲸/幼鲸,它们完成了这次迁徙(约8300公里),这是所有哺乳动物进行的最长距离的移动。在哥斯达黎加以北11度的海域观察到了这些鲸鱼,该区域在相反的冬季也被北方种群使用,导致了北半球和南半球种群之间独特的空间重叠。如此偏北的越冬区域的出现与东太平洋赤道冷水舌的发展同时发生,这种模式在南大西洋东部也有重复。对全球越冬区域的位置和水温进行的一项调查表明,座头鲸的越冬区域位于温暖水域(21.1-28.3摄氏度),与纬度无关。我们认为,虽然越冬区域适宜繁殖栖息地的可用性在小尺度上很重要,但水温在流域尺度上影响着鲸鱼的分布。幼鲸在温暖水域发育可能会导致成年鲸鱼体型更大,繁殖成功率更高,这一策略支持了能量守恒假说作为迁徙原因的观点。