Mirza Sohail K, Deyo Richard A
Center for Cost and Outcomes Research, and Department of Orthopedics and Sports Medicine, University of Washington, Seattle, WA 98104-2499, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2007 Apr 1;32(7):816-23. doi: 10.1097/01.brs.0000259225.37454.38.
Systematic review of randomized trials comparing surgical to nonsurgical treatment of discogenic back pain.
Compare research methods and results.
Recent reports have increased debate about the role of surgery in the treatment of chronic back pain associated with lumbar disc degeneration. We conducted a systematic review of randomized trials comparing lumbar fusion surgery to nonsurgical treatment of chronic back pain associated with lumbar disc degeneration.
A literature search identified 5 randomized trials that compared fusion to nonoperative treatment for chronic low back pain. Excluding 1 trial for spondylolisthesis, we compared study participants, interventions, analyses, and outcomes in 4 trials that focused on nonspecific chronic back.
All trials enrolled similar subjects. One study suggested greater improvement in back-specific disability for fusion compared to unstructured nonoperative care at 2 years, but the trial did not report data according to intent-to-treat principles. Three trials suggested no substantial difference in disability scores at 1-year and 2-years when fusion was compared to a 3-week cognitive-behavior treatment addressing fears about back injury. However, 2 of these trials were underpowered to identify clinically important differences. The third trial had high rates of cross-over (>20% for each treatment) and loss to follow-up (20%); it is unclear how these affected results.
Surgery may be more efficacious than unstructured nonsurgical care for chronic back pain but may not be more efficacious than structured cognitive-behavior therapy. Methodological limitations of the randomized trials prevent firm conclusions.
对比较手术治疗与非手术治疗椎间盘源性背痛的随机试验进行系统评价。
比较研究方法和结果。
近期报告加剧了关于手术在治疗与腰椎间盘退变相关的慢性背痛中作用的争论。我们对比较腰椎融合手术与非手术治疗与腰椎间盘退变相关慢性背痛的随机试验进行了系统评价。
文献检索确定了5项比较融合手术与非手术治疗慢性下腰痛的随机试验。排除1项关于腰椎滑脱的试验后,我们在4项关注非特异性慢性背痛的试验中比较了研究参与者、干预措施、分析方法和结果。
所有试验纳入的受试者相似。一项研究表明,与2年时的非结构化非手术治疗相比,融合手术在背痛特异性残疾方面有更大改善,但该试验未按意向性治疗原则报告数据。3项试验表明,与为期3周的针对背部损伤恐惧的认知行为治疗相比,融合手术在1年和2年时残疾评分无显著差异。然而,其中2项试验的样本量不足以识别临床上的重要差异。第三项试验的交叉率(每种治疗均>20%)和失访率(20%)较高;尚不清楚这些因素如何影响结果。
手术治疗慢性背痛可能比非结构化非手术治疗更有效,但可能并不比结构化认知行为疗法更有效。随机试验的方法学局限性妨碍得出确凿结论。